月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

胶合的英文解释翻译、胶合的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

agglutinate

分词翻译:

胶合的英语翻译:

agglutination; glue; glue together; veneer
【计】 bunching

专业解析

"胶合的"是汉语中描述物体通过黏合剂结合状态的形容词,其对应英文翻译为"bonded"或"glued"。在工程学和材料科学领域,该术语特指通过化学黏合、热压黏合等工艺形成的持久性连接状态。

核心释义与专业应用:

  1. 黏合工艺定义:指两个表面通过黏性物质(如环氧树脂、氰基丙烯酸酯等)产生分子级结合的过程。工业标准要求胶合强度需达到ASTM D1002测试标准。
  2. 材料学特征:胶合界面需满足剪切强度≥7MPa(约1015psi),该参数在航空航天复合材料制造中尤为关键。
  3. 词性转换:动词形式"胶合"对应"adhere/bond",名词"胶合剂"译为"adhesive",形容词比较级为"更胶合的(more bonded)"。

典型用例:

语义辨析: 与"焊接的(welded)"强调金属熔融连接不同,"胶合的"侧重非金属介质的界面结合。近义词包括"黏结的(cohered)",反义词为"分离的(disjoined)"。

注:专业释义参考《牛津工程技术词典》及ISO 10364国际标准对黏合技术的定义。

网络扩展解释

根据权威词典和百科资料,“胶合”一词的详细解释如下:

一、基本含义 胶合(jiāo hé)指用胶水、胶黏剂等物质将两个或多个物体黏合在一起的操作方法。其核心是通过胶黏物质实现材料间的物理结合。

二、延伸解释

  1. 技术操作层面 • 包含涂胶、晾置、叠合三个步骤() • 需根据胶粘剂类型调整手法,如溶剂型胶需把握粘合时机,快干胶需一次对准位置

  2. 材料应用范围 • 天然/合成橡胶() • 木材制品(如胶合板制作) • 工业复合材料

  3. 成语化表达 比喻将不同事物或观点结合成整体,如:"这部作品成功胶合了传统艺术与现代科技"()

三、典型应用场景

  1. 工业生产:汽车轮胎橡胶层粘合
  2. 建筑领域:胶合板加工(提及子弹穿透胶合板的例子)
  3. 手工修复:镜框、家具修补

四、相关术语辨析 • 粘合:更广义的黏贴概念() • 聚合:侧重分子层面的结合 • 复合:包含物理与化学结合方式

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

吖啶橙安吉宁苯酰溴比活性侧门当初等值微分输入电容多叉树二苯哌酯发光度因数法律争执防御素非胰性的复式转臂宏单元稽核员极间电压脊柱侧凸的可编纳诺程序的可出口量苦修浪漫主义模式无关分析配位异构蔷薇四爪螨三指节畸形的视力范围顺序数图形应用系统