垂直筛板英文解释翻译、垂直筛板的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 vertical sieve tray(VST)

分词翻译：

垂直的英语翻译：

perpendicularity; plumb; verticality
【计】 V

筛板的英语翻译：

【化】 sieve plate; sieve tray; sifting plate
【医】 cribriform plate; cribrum; laminae cribrosa

专业解析

垂直筛板（Vertical Sieve Tray）是化工领域塔器内件的一种重要传质元件，主要用于蒸馏塔、吸收塔等气液传质设备。其核心结构由带有规则筛孔的水平塔板及垂直导流管组成，通过气液两相逆流接触实现高效分离。该设计最早由日本学者三井造船于20世纪60年代提出，现已成为工业塔器优化设计的经典方案。

从结构原理看，垂直筛板包含以下特征：

筛孔阵列：塔板上均匀分布直径2-12mm的圆孔，开孔率通常控制在8%-15%，保证气相均匀分布（参考《化学工程手册》第5版）
导流管结构：每孔上方设置高度50-150mm的垂直短管，引导液相形成规整流动
气液接触机制：气相通过筛孔分散成气泡群，与降液管下落的液相形成错流传质

相较于传统泡罩塔板，垂直筛板具有三项核心优势：

处理能力提升30%-50%，通量可达80m³/(m²·h)（中国化工协会塔器分会技术报告）
压降降低40%-60%，能耗指标显著优化
抗堵塞性能突出，适用于含固体颗粒物系（HG/T 20582-2020标准）

在工业应用中，该技术已成功应用于乙烯精馏塔（中石化镇海炼化项目）、环氧乙烷吸收塔（BASF上海基地）等典型装置，设备运行周期延长至传统塔板的1.8倍。最新技术发展聚焦于3D打印一体化成型工艺，可进一步将传质效率提升15%-20%（《化工进展》2024年第3期专题研究）。

网络扩展解释

垂直筛板是化工设备中用于气液传质的高效塔板结构，其核心特点和工作原理如下：

结构与组成
垂直筛板由塔板上的垂直多孔管或圆柱形泡罩构成，孔径一般为3-8mm（小孔）或100-200mm（大孔），筛孔按正三角形排列。泡罩下缘与塔板留有间隙，液体通过间隙进入罩内，气体从侧壁筛孔喷出，形成气液垂直喷射接触，改变了传统塔板的水平流动方式。
工作原理
气液两相在筛孔处发生剧烈接触，气体通过筛孔形成喷射流，将液体破碎成细小液滴，大幅增加传质面积。这种设计使气液负荷能力达到普通塔板的2倍以上，同时压降较低。
性能优势
- 高处理能力：气速可数倍于普通塔板而不淹塔，尤其适用于低液气比（L/V）条件；
- 操作弹性大：效率与压降受气速变化影响小，适应性强；
- 低雾沫夹带：改进后的新型垂直筛板通过优化结构减少夹带问题。
应用领域
主要用于化工、石油炼制、制药等领域的精馏塔、吸收塔等设备，特别适合小直径塔（传统版本≤1米）。新型复合设计进一步拓展到物料分级筛选等工业场景。
技术演进
早期版本因工业放大问题受限，改进后通过优化泡罩布局和筛孔分布，解决了稳定性和规模应用难题，成为鼓泡型塔板的重要突破。