丘脑下部切面英文解释翻译、丘脑下部切面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sectiones hypothalami

【医】 hypothalamus; subthalamic region

【医】 cross-section; cut; sectio; section; sectiones

丘脑下部切面（Hypothalamic Section）指通过下丘脑区域进行解剖学或影像学横断面观察的特定平面。该术语在神经解剖学中用于描述下丘脑结构在冠状面、矢状面或水平面的空间分布特征。

从汉英对照角度分析：

丘脑下部对应英文"hypothalamus"，是位于间脑腹侧的神经核团集合，重量约4克，包含视上核、室旁核等15组功能性神经元群。
切面在解剖学中译为"section"，特指为研究器官内部结构而设定的虚拟剖面。下丘脑常用冠状切面（coronal section）进行形态学研究，该平面垂直于脑的长轴，可清晰显示第三脑室两侧的灰质结构。

该切面具有重要临床价值：

权威文献显示，标准下丘脑切面定位需参照前连合-后连合（AC-PC）平面，在MRI影像中厚度通常为2-3毫米。临床实践中，该切面分析常用于诊断颅咽管瘤、生殖细胞瘤等鞍区病变。

（注：经核实，当前医学领域公开数据库暂未提供可直接引用的在线链接。本文内容综合参考《格氏解剖学》第42版、Lancet Neurology相关论文及人卫版《神经解剖学》教材。）

丘脑下部（即下丘脑）的切面是指从解剖学角度观察其内部结构的剖面，主要涉及核团分布、功能分区及与其他脑区的连接。以下结合不同切面视角和功能进行解释：

丘脑下部位于丘脑下沟下方，构成第三脑室下壁及侧壁的一部分，向下延伸通过垂体柄与垂体相连。其体积较小，但功能复杂，是神经内分泌和内脏调节的核心中枢。

矢状切面（前后分区）
- 视前区：靠近视交叉，与体温调节密切相关（如散热反应）。
- 结节区：包含灰结节和漏斗，调控性功能、脂肪代谢及摄食行为。
- 乳头体区：由乳头体核组成，参与产热、保温及记忆功能。
冠状切面（内外分区）
- 室周带：紧贴第三脑室，含室旁核等，分泌激素（如抗利尿激素）并通过垂体门脉系统调控内分泌。
- 内侧带：整合自主神经信号，调节呼吸、心血管活动及压力反应。
- 外侧带：与边缘系统连接，影响情绪和本能行为。

丘脑下部通过切面内的核团和纤维联系，实现体温调节、水盐平衡、生殖行为、应激反应等核心功能。例如，室旁核的小细胞神经元分泌促肾上腺皮质激素释放激素（CRH），同时通过下行纤维调控脑干和脊髓的自主神经活动。

如需更详细的解剖图谱或临床关联，可参考神经解剖学教材或专业医学数据库。