月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

菠萝英文解释翻译、菠萝的近义词、反义词、例句

英语翻译:

ananas; pineapple

相关词条:

1.ananas  2.pineapples  3.pinealgland  

例句:

  1. 毛伊岛美国夏威夷州夏威夷岛西北部岛屿。是该州的第二大岛,经济主要建立在蔗糖、菠萝和旅游业基础上
    An island of Hawaii northwest of Hawaii Island. It is the second-largest island in the state, with an economy based chiefly on sugar cane, pineapples, and tourism.
  2. 我买了一些菠萝罐头去看她。
    I bought some tinned pineapples to visit her.
  3. 用一把这么钝的刀子切菠萝是不可能的。
    It's impossible to cut a pineapple with such a dull knife.
  4. 汤姆非常喜欢吃菠萝
    Tom likes to eat pineapple very much.

专业解析

菠萝(bō luó /pɔ˥˥ luɔ˥˧)是汉语中常见的名词,对应英语词汇“pineapple”,指一种热带水果及其植物。根据《现代汉语词典》(第7版)和《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)的释义,该词具有以下核心含义:

  1. 植物学定义

    菠萝是凤梨科(Bromeliaceae)多年生草本植物的果实,学名 Ananas comosus,原产于南美洲热带地区。其果实由多个子房和苞片共同发育形成,表面具六边形鳞片状结构,顶部丛生剑状叶片。

  2. 语言对应关系

    汉语“菠萝”与英语“pineapple”形成直接对应。英语词源可追溯至16世纪西班牙语“piña”(松果),因欧洲人认为其外形类似松果而得名。汉语名称则源于马来语“belanda”(荷兰人果)的音译变体。

  3. 文化象征意义

    在中华文化中,菠萝(闽南语称“旺来”)因其发音与“旺”相近,常作为吉祥物出现在春节祭祀和商业场所,象征财运兴旺。这种文化符号在广东、福建等地尤为显著。

  4. 词汇扩展用法

    • 烹饪领域:指经加工处理的菠萝制品(如菠萝罐头、菠萝酥)
    • 方言差异:台湾地区更常用“凤梨”指代鲜果,而“菠萝”多指罐头产品
    • 植物特征:叶片纤维可制作纺织材料,此用途在菲律宾等东南亚国家仍被保留
  5. 发音规范

    普通话标准读音为阴平(bō)与阳平(luó)组合,台湾地区存在“凤梨”(fèng lí)的异称。英语发音为/ˈpaɪnˌæp.əl/,包含三个音节。

网络扩展解释

菠萝(又称凤梨)是常见的热带水果,以下从多个角度对其含义进行解释:


一、基本定义

  1. 物种分类
    菠萝学名凤梨,属于凤梨科凤梨属多年生草本植物,原产于南美洲巴西,16世纪传入中国。果实由多个子房和花轴聚合而成,属复合果,每株仅结一个果。

  2. 形态特征
    果实呈圆柱形或卵圆形,直径约15-25厘米,重1-3公斤,表皮覆盖坚硬鳞片状“果眼”。


二、营养价值与功效

  1. 营养成分
    含蔗糖、果糖、维生素B/C、钾、钙、膳食纤维及菠萝蛋白酶等。

  2. 健康作用

    • 膳食纤维助降血糖、胆固醇;
    • 菠萝蛋白酶促进消化、改善血液循环;
    • 过量食用可能引发过敏(如腹痛、头晕等)。

三、用途与经济价值

  1. 食用方式
    可鲜食、制罐头、果汁、蜜饯等,果肉酸甜多汁,具独特芳香。

  2. 加工产业
    因耐储存且风味稳定,广泛用于食品加工,如菠萝罐头占全球热带水果罐头市场重要份额。


四、其他含义


菠萝既是重要经济作物,也因营养丰富被广泛食用,同时在不同语境中衍生出文化或网络含义。更多信息可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴斯勒氏征崩溃处布凯氏射线财产盈余差异特色魑蝠多数方的债反射光粉末金属共同海损费用保险光数据转换器冠剪核周体厚礼混合澄清槽间质法角锻角楼静脉舒缩的居维叶氏静脉可按市价兑换的债券垃圾车拉雷氏绷带累积利润内压自紧式橡胶实心垫片牛肉胨求补数值计算研究机饲养学调幅通信系统