垃圾车英文解释翻译、垃圾车的近义词、反义词、例句

英语翻译：

dumpcart

分词翻译：

垃圾的英语翻译：

garbage; rubbish; junk; litter; trash; waste
【医】 dumpage; garbage; offal; refuse; waste
【经】 refuse

车的英语翻译：

gharry; machine; vehicle
【经】 book for; half fare

专业解析

垃圾车的汉英词典释义

中文释义：

“垃圾车”指专门用于收集、运输生活垃圾或其他废弃物的机动车辆。核心构词为：

垃圾（lājī）：固体废弃物，涵盖生活垃圾、建筑废料等（《现代汉语词典》第7版）。
车（chē）：泛指陆上交通工具，此处特指货运车辆。

英文对应词：

Garbage truck（美式英语常用）：指市政或商业机构使用的封闭式压缩垃圾车。
例：Front-loading garbage trucks compact waste for efficient transport.

Dustcart（英式英语）：常见于英国及英联邦国家，特指家用垃圾收集车。
例：The dustcart collects household bins weekly.

Refuse collection vehicle (RCV)：专业术语，强调垃圾收运功能，涵盖各类技术变体（如侧装式、后装式）。

专业分类扩展：

压缩式垃圾车（Compactor truck）：通过液压系统压缩垃圾以增加装载量，占市政车辆的70%以上（中国住房和城乡建设部标准 CJ/T 127-2019）。
厨余垃圾专运车（Food waste truck）：配备防渗漏密封罐体，专用于湿垃圾运输，避免二次污染。

功能注释：

现代垃圾车普遍配备自动提升装置（如机械臂）、GPS追踪系统及尾气处理装置，实现高效收集与环保合规（《环境卫生技术规范》GB 50837-2013）。

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，ISBN 978-7-100-12450-8
中国住房和城乡建设部《生活垃圾收集运输技术规程》CJJ/T 205-2020
《牛津英汉双解词典》（第10版），"dustcart"词条释义

网络扩展解释

垃圾车是市政环卫领域用于收集、运输生活垃圾及其他废弃物的专用车辆，具有多种分类和功能。以下为详细解释：

一、定义与用途

垃圾车主要用于收集、压缩和运输城市生活垃圾。部分车型还可运输散装建筑材料（如砂石土）或用于矿区运输。其核心功能是通过压缩技术增大垃圾密度，提升运输效率。

二、主要分类

压缩式垃圾车
通过液压系统压缩垃圾，适合高密度运输。
自卸式垃圾车
配备两侧垃圾输入口，适用于生活区和商业区定点收集。
摆臂式/勾臂式垃圾车
通过机械臂装卸标准垃圾箱，可一车配多斗。
挂桶式垃圾车
自动挂载垃圾桶进行装卸，操作便捷。
密封式垃圾车
全封闭设计防止异味和垃圾散落，适用于城市街道。

三、功能特点

高效性：压缩技术使垃圾体积缩小50%以上。
多场景适配：底盘可选东风、解放、福田等品牌，适应不同路况。
环保性：减少运输频次，降低碳排放。

四、社会意义

垃圾车不仅解决城市垃圾处理难题，还带动环卫设备制造、维修等行业发展，创造就业机会。例如，中国大陆每天有数万辆垃圾车保障环境卫生。

其他信息

英语翻译：Garbage truck / Dumpcart。
使用场景：定时沿街收集垃圾，常见于清晨或傍晚。

如需了解具体车型参数或完整分类，可参考卡车之家等专业平台。