内压英文解释翻译、内压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 internal pressure; intrinsic pressure

分词翻译：

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

专业解析

"内压"在汉英词典中的核心释义为Internal Pressure，指物体内部所受的压力，是工程学、物理学和材料科学中的基础概念。其详细解释如下：

一、术语定义

内压（Internal Pressure）

指封闭系统（如管道、容器、生物组织等）内部流体或气体对其壁面施加的垂直作用力。单位为帕斯卡（Pa），计算公式为：

P = frac{F}{A}

其中 ( P ) 为压力，( F ) 为作用力，( A ) 为受力面积。

应用场景：

压力容器设计需计算最大允许工作压力（MAWP）；
心血管医学中称"血压"为 blood pressure，属内压范畴；
地质学中地壳内部流体压力影响岩石变形。

二、中英文对照与延伸含义

中文术语	英文对应	专业领域示例
内压	Internal Pressure	化工反应釜承压设计
内部压强	Internal Pressure	物理学理想气体定律
内在压力	Intrinsic Pressure	高分子材料分子间作用力

注：在心理学语境中，"内压"可能隐喻心理压力（Psychological Stress），但此为非标准用法，需根据上下文区分。

三、权威参考来源

《英汉科技大词典》（科学出版社）
定义内压为"物质内部单位面积所受的力"，强调其矢量性质。

科学文库（需订阅访问）

美国机械工程师协会（ASME）标准
ASME BPVC Section VIII 规定压力容器内压计算规范。

ASME官网

《生理学》教材（人民卫生出版社）
将心血管内压描述为"血液对血管壁的侧压力"。

人卫电子书平台

四、常见误区分辨

❌内压 ≠ 应力（Stress）：应力是材料内部抵抗变形的内力，而内压是外部载荷源。
✅内压与温度关系：理想气体中满足 ( PV = nRT )（克拉珀龙方程）。

结论：内压的本质是封闭系统内部能量的力学表现，其量化分析对工程安全与自然科学研究具有关键意义。需结合具体领域选择对应英文术语，避免概念泛化。

网络扩展解释

“内压”是一个多领域术语，具体含义需结合不同学科背景理解：

一、生理学中的内压

胸膜腔内压
指胸膜腔（由壁层和脏层胸膜构成）内的压力。该压力通常为负压（低于大气压），计算公式为：
$$text{胸内压} = text{肺内压} - text{肺回缩力}$$
其生理意义包括维持肺泡扩张、促进静脉血和淋巴回流。
颅内压
指颅腔内容物（脑组织、脑脊液、血液）对颅腔壁的压力，正常值为80-180mmH₂O。颅内压异常可能引发脑水肿等病症。

二、物理学/工程学中的内压

指物体或容器内部的压力，与外压相对。例如：

轮胎内压：充气后内部气体对轮胎壁的压力；
膜技术：如内压式过滤膜，液体从内部向外渗透。

三、电池技术中的内压

密封电池内部因化学反应产生的气体压力，影响电池安全性和寿命。例如过充时可能产生氢气和氧气，导致内压升高。

内压的共性是描述系统内部的压力状态，但其具体机制和应用因场景而异。如需更专业领域的解释，可结合具体学科进一步查阅。