内斯勒氏处理法英文解释翻译、内斯勒氏处理法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nesslerization

分词翻译：

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

氏的英语翻译：

family name; surname

处的英语翻译：

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

理法的英语翻译：

logos

专业解析

内斯勒氏处理法（Nessler's Treatment / Nessler's Method），在化学分析领域特指一种用于检测水或溶液中氨及铵根离子（NH₄⁺）的经典比色分析方法。该方法的核心是使用内斯勒试剂（Nessler's Reagent）与样品中的氨反应，生成特定的有色化合物，通过颜色深浅进行定性或定量分析。

定义与原理：
- 中文定义：内斯勒氏处理法是一种利用内斯勒试剂（主要成分为碱性碘化汞钾 K₂[HgI₄]）与氨或铵离子反应，生成黄棕色至红棕色胶体络合物（主要成分为碘化二汞铵，NH₂Hg₂I₃），并通过目视比色或分光光度法测定氨氮含量的分析方法。
- 英文对照：Nessler's Method / Nesslerization - A colorimetric analytical procedure for the determination of ammonia or ammonium ions in solution, based on the reaction with Nessler's reagent (an alkaline solution of potassium tetraiodomercurate(II), K₂[HgI₄]) to form a yellow to brownish-red colloidal dispersion, the intensity of which is proportional to the ammonia concentration.
- 反应原理（简化）： $$ ce{2K2[HgI4] + 3KOH + NH3 -> NH2Hg2I3 (colloid) + 7KI + 2H2O} $$ 生成物碘化二汞铵（NH₂Hg₂I₃）胶体颗粒的大小和分散度决定了溶液呈现的颜色（淡黄 -> 黄棕 -> 红棕）。
操作步骤要点：
- 样品需进行适当的预处理（如蒸馏、调节pH），以去除干扰物质（如浊度、色度、重金属、硫化物、有机物等）并确保氨以游离态存在。
- 在碱性条件下（通常由试剂本身提供），将定量的内斯勒试剂加入处理后的样品中。
- 充分混合后，静置反应一段时间（通常10-30分钟），让显色反应完全且颜色稳定。
- 将反应后溶液的颜色与标准色列（已知氨氮浓度的系列标准溶液经同样处理得到）进行目视比较，或在特定波长（通常在400-425 nm范围内）下用分光光度计测量吸光度。
- 根据标准曲线计算样品中的氨氮含量。
应用与意义：
- 该方法历史悠久，是水质分析（如饮用水、地表水、废水）中测定氨氮的经典标准方法之一，尤其在环境监测和实验室常规分析中应用广泛。
- 其优点是灵敏度较高（可检测低至0.5 mg/L的氨氮），操作相对简便。
- 局限性在于试剂含剧毒汞盐，存在安全与环保隐患；显色产物为胶体，稳定性受多种因素（温度、混匀程度、干扰物）影响，可能导致重现性不佳；易受多种共存物质干扰，需严格的前处理。因此，现代实验室也常采用更环保、抗干扰性更好的方法（如纳氏试剂气相分子吸收光谱法、靛酚蓝分光光度法）作为补充或替代。

参考来源：

《水和废水监测分析方法》（第四版），中国环境科学出版社。 (标准方法参考)
《分析化学》（仪器分析部分），高等教育出版社。 (原理阐述)
Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater, APHA, AWWA, WEF. (国际标准方法)

网络扩展解释

内斯勒氏处理法（Nesslerization）是一种基于内斯勒试剂（Nessler's reagent）的化学检测方法，主要用于水样中氨氮含量的定性或定量分析。其原理是：在碱性条件下，氨与内斯勒试剂（含碘化钾、氯化汞等成分）反应生成棕黄色络合物，颜色深浅与氨浓度成正比，可通过比色法测定含量。

该方法常用于环境监测和实验室水质分析，操作简便但需注意以下两点：

干扰物质：水样中的硫化物、钙镁离子等可能干扰反应，需预处理。
试剂毒性：内斯勒试剂含汞化合物，属于有毒物质，操作时需严格防护。

若需更专业的检测标准或操作细节，建议参考《水和废水监测分析方法》等权威文献。