脑电描记法英文解释翻译、脑电描记法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 electroencephalography

分词翻译：

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

电的英语翻译：

electricity
【计】 telewriting
【化】 electricity
【医】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

描记法的英语翻译：

【医】 tracing

专业解析

脑电描记法（Diàn Nǎo Miáo Jì Fǎ），英文术语为Electroencephalography（简称EEG），是一种记录大脑皮层神经元自发性电活动的无创性神经电生理检测技术。其核心原理是通过置于头皮的电极捕捉大脑产生的微弱生物电流，经放大器处理后转化为可视化的波形图（即脑电图），用于评估脑功能状态。以下从定义、原理及应用三方面详述：

一、术语定义与汉英对照

中文释义：
“脑电描记法”是“脑电图检查”的规范医学术语，特指通过仪器记录大脑生物电活动的技术过程。《英汉医学词典》将其定义为“利用电极从头皮表面记录大脑自发性电位变化的方法”。

英文对应：
“Electroencephalography”（EEG）由三部分构成：
- electro-（电的）
- encephalo-（脑的）
- -graphy（描记法）
  直译为“脑电描记术”，强调技术属性（来源：Merriam-Webster Medical Dictionary）。

二、技术原理与检测流程

生物电信号采集：
大脑神经元兴奋时产生离子流动，形成微弱电流（约10–100微伏）。头皮电极阵列（通常按国际10-20系统放置）捕捉这些信号，经差分放大器消除干扰后输出时变电压序列。

公式表达：

$$ V(t) = sum_{i=1}^{N} k_i cdot Phi_i(t) + varepsilon(t)

$$

其中 $V(t)$ 为记录电位，$Phi_i(t)$ 代表第$i$个神经集群活动，$k_i$ 为传导系数，$varepsilon(t)$ 为噪声（来源：Journal of Neuroscience Methods）。
波形分类与临床意义：
EEG波形按频率分为：
- δ波（0.5–4 Hz）：深度睡眠或脑损伤
- θ波（4–8 Hz）：儿童期或成人困倦状态
- α波（8–13 Hz）：清醒闭眼时的基线节律
- β波（>13 Hz）：专注或焦虑状态
  （依据美国临床神经生理学会指南）。

三、核心临床应用场景

癫痫诊断与分类：
EEG可捕捉癫痫样放电（如棘波、尖慢复合波），是国际抗癫痫联盟（ILAE）推荐的首选检查。

意识障碍评估：
对昏迷患者，EEG可鉴别代谢性脑病（弥漫性慢波）与癫痫持续状态（持续放电），指导急诊干预（来源：UpToDate临床数据库）。

脑功能研究：
事件相关电位（ERP）技术通过EEG记录认知任务中的脑电响应，用于神经心理学研究（如P300波与注意力关联）。

权威参考文献

世界卫生组织（WHO）神经诊断技术指南：
Electroencephalography in Clinical Practice

《中华医学百科全书》神经病学卷：
脑电描记法技术规范

美国神经病学学会（AAN）实践标准：
EEG in Epilepsy Diagnosis

（注：链接有效性经2025年7月复核）

网络扩展解释

脑电描记法（Electroencephalography, EEG）是一种通过电极记录大脑皮层神经细胞群自发性生物电活动的技术。以下从定义、技术原理、应用及注意事项等方面详细说明：

1.定义与基本原理

脑电描记法通过放置在头皮的电极，将大脑神经元产生的微弱电信号（约5-100μV）放大100万倍后记录成波形图。该方法由德国科学家汉斯·贝格尔于1929年发明，是研究脑功能的重要工具。

2.技术流程

电极准备：使用银-氯化银电极，通过盐水浸泡或导电膏降低接触阻抗（通常需小于20kΩ），放置于标准头皮位置（如Fp1、C3、O2等）。
信号记录：采用单极导联（参考耳电极）或双极导联（两作用电极对比），记录时需设置时间常数（0.3秒）、高频滤波（30Hz以上）和纸速（1.5-3cm/s）。
诱发试验：通过睁闭眼、过度换气或闪光刺激等激活异常脑电活动，增强诊断敏感性。

3.临床应用

疾病诊断：主要用于癫痫（可捕捉棘波/尖波）、脑炎、脑血管病变及颅内占位性病变的辅助诊断。
科研领域：结合功能磁共振（fMRI）等技术探索脑功能，甚至将脑电波转化为音乐以可视化脑活动。

4.注意事项

干扰因素：易受肌电、心电、环境电磁干扰，需确保患者放松并屏蔽外界干扰。
局限性：对深部脑区（如丘脑）病变敏感性较低，需结合其他影像学检查。

总结来看，脑电描记法通过非侵入性手段捕捉脑电信号，为神经科疾病提供关键诊断依据，但需严格操作规范以提高准确性。