耐光媒染偶氮染料英文解释翻译、耐光媒染偶氮染料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 chromosol colors

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

光的英语翻译：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【医】 light; phot-; photo-

媒的英语翻译：

intermediary; matchmaker

染的英语翻译：

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

偶氮染料的英语翻译：

【化】 azo dye; azo dyes; azo dyestuffs
【医】 azo-dyes

网络扩展解释

“耐光媒染偶氮染料”是一个结合了多重特性的染料术语，其含义可拆解为以下四个核心部分进行解释：

一、偶氮染料的基础定义

偶氮染料是分子结构中含有一个或多个偶氮基（-N=N-）的合成染料，这类染料通过重氮化和偶合反应制备，具有色谱广、合成简便、成本低的特点。它们占合成染料总量的50%以上，广泛应用于纺织、皮革、纸张等领域。

二、媒染特性

媒染指染料需借助媒染剂（如金属盐）与纤维结合的过程。这类染料本身对纤维亲和力低，需通过媒染剂在纤维表面形成金属络合物以实现固色。例如，冰染染料属于典型的媒染型偶氮染料，需在纤维上生成不溶性偶氮颜料。

三、耐光性

耐光性指染料在光照下抵抗褪色的能力。偶氮染料的耐光性可通过以下方式提升：

分子结构优化：如引入吸电子基团或共轭结构，增强光稳定性；
金属络合：与铬、钴等金属离子形成络合物，改善抗紫外线能力。

四、综合定义

耐光媒染偶氮染料即指同时满足以下条件的偶氮染料：

结构特征：含偶氮基，需通过媒染剂固色；
性能优势：通过分子设计或金属络合技术实现高耐光性；
应用场景：适用于需长期暴露在光照下的织物（如户外纺织品）或高色牢度要求的工业材料。

补充说明

需注意，部分偶氮染料可能因分解产生致癌芳香胺而被禁用，但“耐光媒染偶氮染料”特指符合安全标准且经工艺优化的合规产品。

网络扩展解释二

耐光媒染偶氮染料

耐光媒染偶氮染料的中文拼音为“nài guāng méi rǎn ǒu duān rǎn liào”，英语解释为“lightfast azo dye”，读音为“ˈlaɪtfæst ˈeɪzəʊ daɪ”。其用途广泛，常用于纺织品、染料、塑料、橡胶、油墨等领域。

英文例句

1. This fabric is dyed with a lightfast azo dye, so the color will not fade easily. （这种织物是用耐光媒染偶氮染料染色的，因此颜色不会轻易褪色。）

2. The company uses lightfast azo dyes in its textile manufacturing process to ensure the longevity of the products. （该公司在纺织品生产过程中使用耐光媒染偶氮染料以确保产品的耐久性。）

英文近义词

1. Colorfast dye - a dye that is resistant to fading or running（色牢度染料——不容易褪色或流淌的染料）

2. Solid dye - a dye that is not soluble in water（固体染料——不易溶于水的染料）

英文反义词

1. Fugitive dye - a dye that fades or runs easily（易褪色或流淌的染料）

2. Water-soluble dye - a dye that is easily soluble in water（水溶性染料——容易溶于水的染料）

英文单词常用度

根据Google Ngram Viewer的数据显示，从1960年至今，lightfast azo dye这一术语的使用频率已逐渐上升，但总体使用频率并不高。此外，该术语在学术、科技等领域的使用频率较高，而普通人不会使用。