拇伸直过度英文解释翻译、拇伸直过度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pollex superextensus

分词翻译：

拇的英语翻译：

【医】 allus pollex; first finger; pollex; thumb

伸直的英语翻译：

unbend

过度的英语翻译：

overdo; excess; beyond the mark; immoderation; without measure
【医】 ana-; excessus; hyper-; super-; sur-; ultra-
【经】 overage

专业解析

拇伸直过度（Thumb Hyperextension）是指拇指在掌指关节或指间关节处出现超出正常生理范围的伸展运动，常伴随关节稳定性下降或韧带松弛现象。该术语在解剖学及运动医学领域用于描述拇指背伸角度异常增大导致的生物力学失衡状态。

从解剖结构分析，拇指掌指关节的侧副韧带和掌板组织对维持关节稳定性起关键作用。当外力迫使拇指背伸超过60-70度（正常活动范围为0-50度）时，可能造成尺侧副韧带损伤，这种病理状态在滑雪者拇指（Skier's Thumb）等运动损伤中常见。临床上可通过「尺侧应力试验」检测关节松弛度，阳性结果提示可能存在韧带完全断裂。

该体征可能关联的病症包括：

先天性关节过度活动综合征（Ehlers-Danlos综合征）
创伤后关节囊松弛
退行性关节炎晚期阶段
重复性劳损导致的韧带衰减

诊断需结合影像学检查，X线片可显示关节间隙增宽，MRI能有效评估韧带完整性。康复方案多采用动态夹板固定配合渐进式力量训练，严重病例需进行韧带重建手术（参考《坎贝尔骨科手术学》第14版关节重建章节）。

网络扩展解释

“拇伸直过度”中的“拇”指手或脚的大指，即大拇指（）。结合词义和医学背景，“拇伸直过度”可理解为大拇指在伸展时超过正常生理范围，可能引发不适或损伤。以下是具体解释：

一、词义解析

拇
从字形看，部首为“扌”（手部），本义为手的大指，后也指脚的大趾（）。
伸直过度
指关节或肌肉在伸展时超出正常活动限度，可能导致拉伤、炎症或慢性劳损。

二、可能原因与影响

重复性劳损
长期频繁使用拇指（如操作手机、敲击键盘）可能导致肌腱或关节囊过度拉伸，引发腱鞘炎或关节炎（）。
外伤或疾病
如拇指骨折后畸形愈合，或类风湿性关节炎等疾病，可能影响关节稳定性，导致异常伸展（）。
神经肌肉异常
周围神经损伤或特发性震颤可能干扰拇指运动控制，表现为伸展时抖动或失控（）。

三、建议

若伴随疼痛、活动受限或持续抖动，需及时就医排查病因，可能需通过X光、MRI或神经电生理检查明确诊断（）。日常应避免拇指过度负荷，适当休息和拉伸有助于缓解症状。