目标杂音英文解释翻译、目标杂音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 target noise

分词翻译：

目标的英语翻译：

goal; target; aim; object; objective; tee
【计】 aiming
【化】 object; target
【经】 goal; object; objectives; target

杂音的英语翻译：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【医】 murmur; souffle; susurration; susurrus

专业解析

在汉英词典及医学语境中，“目标杂音”（英文：Target Murmur）特指一种具有特定听诊特征的心脏杂音。其核心含义如下：

一、定义与临床意义

“目标杂音”指心脏听诊时，杂音强度在收缩期达到峰值后逐渐减弱，形成类似“目标”或“菱形”的声学图形（即递增-递减型杂音）。此类杂音多由高速血流通过狭窄的瓣膜或血管产生，常见于以下疾病：

• 主动脉瓣狭窄：杂音在胸骨右缘第2肋间最响，向颈部传导 。
• 肺动脉瓣狭窄：杂音位于胸骨左缘第2肋间，可能伴震颤 。
• 肥厚型梗阻性心肌病：杂音在胸骨左缘第3–4肋间明显，受体位和药物影响 。

二、声学特征与机制

1. 形态特征

   杂音强度呈“上升-下降”模式（菱形），峰值出现在收缩中期，反映血流通过狭窄部位时的流速变化。

   公式表示（血流速度与狭窄关系）：

   $$ v = sqrt{frac{2 Delta P}{rho}}

   $$

   其中 ( v ) 为血流速度，( Delta P ) 为压力梯度，( rho ) 为血液密度。狭窄越重，流速越高，杂音越响亮 。

2. 听诊辨识

   需结合听诊部位、传导方向及伴随体征（如震颤）综合判断，例如：

   • 主动脉瓣狭窄杂音向颈动脉传导；
   • 肺动脉瓣狭窄杂音局限于肺动脉瓣区 。

三、权威参考文献

1. 《道兰氏英汉医学词典》

   定义“murmur”为“心脏或血管内血液湍流产生的异常音”，并分类描述“crescendo-decrescendo murmur”（渐强-渐弱型杂音）即目标杂音 [ISBN 978-7-117-15262-3]。

2. Braunwald’s Heart Disease (第11版)

   详述主动脉瓣狭窄杂音的机制与听诊特点，强调其菱形形态与狭窄严重度的关联 [Elsevier, 2019]。

3. 《实用心脏病学》（第5版）

   区分各类收缩期杂音的听诊位置及临床意义，明确目标杂音在瓣膜病诊断中的价值 [人民卫生出版社]。

四、术语辨析

需区别于其他类型杂音：

• 全收缩期杂音（如二尖瓣反流）：强度均匀，贯穿整个收缩期；
• 连续性杂音（如动脉导管未闭）：持续于收缩期和舒张期 。

“目标杂音”是描述特定形态（菱形）的心脏杂音术语，其存在提示血流动力学异常，需结合临床进一步评估病因。

网络扩展解释

“目标杂音”并非标准术语，但结合“杂音”的通用定义与构词逻辑，可推测其含义如下：

基础定义

“杂音”指与正常声音不协调的干扰声，可能来源于生理（如心脏瓣膜异常）、机械（如设备故障）或环境（如信号干扰）。其核心特点是“异常性”与“干扰性”。

“目标杂音”的可能解释

1. 医学场景
   特指检查中需重点关注的异常心音。例如：

   • 收缩期杂音：可能提示主动脉瓣狭窄或二尖瓣反流（）；
   • 舒张期杂音：可能与主动脉瓣关闭不全相关（）。

2. 工程技术领域
   指需定位或消除的特定干扰信号。例如：

   • 通信系统中需过滤的噪声频段；
   • 机械故障诊断中需分析的异常振动（）。

3. 引申用法
   比喻特定情境下需要排除的干扰因素。如舆论中的误导性信息、数据分析中的无关变量等（）。

备注

由于“目标杂音”缺乏标准化定义，具体含义需结合上下文。建议参考领域文献或补充使用场景以获取更精准的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报头汇集被叫线路肠虫齿钩端螺旋体电张的动物媒的段间侧静脉二阶谓词演算非晶形乌头硷覆盖类型腹膜被覆术高压液相色谱法更年期关节炎惯性矩活性蒽炭黑焦磷酸钠己二糖介绍的介质电纳常数客观作用灵猫氯米帕明脉络膜外的穆尔氏试验耐风雨内诊镜气体光谱色淀杓肌固定术四等体