月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

段间侧静脉英文解释翻译、段间侧静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 venae intersegmentales laterales

分词翻译:

段间的英语翻译:

【计】 intersegment

侧的英语翻译:

side
【医】 latero-; latus

静脉的英语翻译:

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

段间侧静脉(duàn jiān cè jìng mài)在解剖学中指沿肋骨间隙走行的静脉血管,其标准英文对应术语为Intercostal Veins。该术语由三部分构成:

  1. 段间(Inter-)表示“在……之间”,指肋骨之间的解剖位置;
  2. 侧(-costal)源自拉丁语 costa(肋骨),指与肋骨相关的结构;
  3. 静脉(Veins)指输送血液回心脏的血管。

解剖学功能与路径

段间侧静脉属于胸壁静脉系统,主要收集胸壁肌肉、皮肤及肋间组织的静脉血。每根肋骨下缘均伴行一条肋间静脉,与同名动脉、神经共同构成肋间血管神经束。其血流最终汇入:

临床关联性

该静脉在胸外科手术中具有重要标志意义。术中需谨慎处理以避免损伤,尤其在开胸或胸腔镜操作时。其扩张可能提示上腔静脉梗阻或门静脉高压等病理状态。


权威参考资料:

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)第42版,Elsevier出版,2020年 - 详细描述肋间静脉的解剖路径与分支模式。
  2. 《临床解剖学》(Clinical Anatomy)第9版,Moore等著,Wolters Kluwer出版,2019年 - 阐明肋间血管神经束的临床意义及手术注意事项。
  3. 国家医学图书馆(NLM)解剖学术语库(Anatomical Terminology, Terminologia Anatomica) - 确认"Intercostal Veins"为国际标准术语编码(TA ID: A12.3.07.012)。

网络扩展解释

“段间侧静脉”是一个解剖学术语,其英文对应翻译为venae intersegmentales laterales(拉丁语形式)或lateral intersegmental veins(英语直译)。以下是详细解释:

  1. 术语构成解析

    • 段间(intersegmental):指位于不同解剖节段之间的结构,常见于描述器官(如肺、肝)的分段解剖。
    • 侧(lateral):表示位置在侧面或外侧。
    • 静脉(vein):负责将血液输送回心脏的血管。
  2. 可能的解剖学意义
    该术语可能用于描述某些器官(如肺叶、肝段)中连接相邻节段的静脉分支,位于侧面区域。例如,在肺部解剖中,段间静脉可能引流相邻肺段之间的血液。

  3. 应用领域
    这类术语常见于医学解剖学文献或临床影像学报告中,用于精准描述血管分布位置。

由于当前搜索结果权威性较低,建议进一步查阅《Terminologia Anatomica》(国际解剖学术语)或专业医学词典以确认具体定义和临床应用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

矮小两极细胞超微计车体电元件地心断续信号法定遗产受赠人防感应访问空间个体经营者汞汽扩散抽机共同沉淀工业性痤疮样疹猴面包属聚有机锡硅氧烷沥青酸酐粒状滤波器传输波段马耳盖尼氏三角磨擦压力机耐晒色原删除所有跟踪箭头栅位实际交货手控开关数字压制随访护士碎浆机同位素化验分析