膜渗滤英文解释翻译、膜渗滤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 diafiltration

分词翻译：

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

渗滤的英语翻译：

【化】 diafiltration; infiltration; percolation
【医】 diacolation

专业解析

膜渗滤（membrane filtration）是一种利用半透膜的选择性渗透特性，在压力驱动下实现混合物分离、纯化或浓缩的物理过程。其核心在于膜作为屏障，允许特定组分（如水、小分子溶质）透过（称为渗透液），而截留其他组分（如颗粒、大分子、微生物等，称为截留液或浓缩液）。以下是详细解释：

术语定义与英文对应
- 膜：指具有选择性分离功能的薄层材料（英文：Membrane）。
- 渗：指液体在压力或浓度差作用下穿过膜孔的过程（英文：Percolation 或 Osmosis，具体语境不同）。在膜技术中更常用 Permeation（渗透）。
- 滤：指分离、去除杂质或特定组分（英文：Filtration）。
- 膜渗滤：整体指利用膜进行选择性渗透分离的技术（英文：Membrane Filtration）。
工作原理与技术特点
膜渗滤过程依赖于施加的压力差（主要驱动力）和膜自身的物理化学性质（孔径大小、表面电荷、亲疏水性等）。根据被分离物质的大小和膜孔径，主要分为：
- 微滤 (Microfiltration, MF)：孔径最大（0.1 - 10 μm），截留悬浮颗粒、细菌、胶体等。
- 超滤 (Ultrafiltration, UF)：孔径较小（0.001 - 0.1 μm），截留大分子（蛋白质、病毒、多糖）、胶体等。
- 纳滤 (Nanofiltration, NF)：孔径更小（约 0.001 μm），截留二价及多价离子、小分子有机物，允许部分单价离子透过。
- 反渗透 (Reverse Osmosis, RO)：孔径最小（可小至离子级别），截留几乎所有溶质（包括单价离子），主要用于脱盐和高纯度水制备。
  该技术具有无需相变、能耗相对较低、操作简便、易于放大和集成等优点。
主要应用领域
- 水处理：饮用水净化（去除颗粒、微生物）、污水处理（中水回用）、海水/苦咸水淡化（RO）、工业废水处理（回收有价值物质）。
- 食品与饮料工业：果汁澄清与浓缩（UF, MF）、乳制品加工（乳清蛋白浓缩、牛奶标准化）、酒类澄清、酶制剂提纯。
- 生物制药：蛋白质、疫苗、抗生素的分离、纯化与浓缩（UF, NF），除菌过滤（MF）。
- 化学工业：产品分离提纯、催化剂回收、溶剂处理。
- 电子工业：超纯水制备（RO, UF/NF）。
- 医疗与生物技术：血液透析、细胞培养液处理。

参考资料来源：

化工词典 - 膜分离技术 (Membrane Separation Technology) https://www.chemdictionary.org.cn/term/membrane-separation/
美国环境保护署 (EPA) - Membrane Filtration Guidance Manual https://www.epa.gov/dwreginfo/membrane-filtration-guidance-manual (侧重水处理应用与技术细节)
中国膜工业协会 (Membrane Industry Association of China) - 膜技术应用领域 http://www.membranes.com.cn/application/ (列举各行业应用案例)

网络扩展解释

“膜渗滤”是结合“膜技术”与“渗滤过程”的分离方法，主要用于液体或气体的提纯与分离。以下是详细解释：

1.定义与原理

膜技术：通过半透膜（具有特定孔径）分离混合物。在压力驱动下，进料流被分为两部分：渗透物（通过膜的净化组分）和渗余物（被膜截留的杂质）。
渗滤：指液体（如浸出剂）自然或强制渗过多孔介质（如矿粒层或粘土床），通过液固接触实现溶矿或物质提纯。

2.膜渗滤的特点

选择性分离：膜孔径决定截留颗粒的大小，可实现分子级别分离（如纳米级过滤）。
高效提纯：结合膜的高效过滤与渗滤的连续渗透过程，常用于石油精炼（如润滑油脱色、除异味）。

3.应用领域

工业精炼：改进石油产品的颜色、气味及稳定性（通过粘土床和膜双重过滤）。
环境工程：污水处理、气体净化（如去除微小颗粒或有害物质）。

4.与传统渗滤的区别

传统渗滤依赖多孔介质（如矿粒）的物理过滤，而膜渗滤通过半透膜实现更精细的分离，且过程可控性更强。

总结来看，“膜渗滤”是一种结合膜分离精度与渗滤连续性的高效提纯技术，适用于高要求的工业净化和资源回收场景。