独木舟英文解释翻译、独木舟的近义词、反义词、例句
英语翻译:
canoe; dugout
相关词条:
1.monoxylon 2.pirogue 3.piragua 4.periagua 5.dugout 6.tarada 7.pitpan 8.montaria
例句:
- 他的爱好从下国际象棋到划独木舟,范围很广。
His interests ranged from chess to canoeing.
- 要是站起来,能把独木舟弄翻。
If you stand up you'll overbalance the canoe.
- 那独木舟卷进漩涡里了。
The canoe was sucked (down) into the whirlpool.
- 他们在湖中划独木舟。
They were canoeing in the lake.
- 我们乘独木舟过河。
We crossed the lake in a canoe.
分词翻译:
独的英语翻译:
alone; by oneself; only; single
木的英语翻译:
numb; timber; tree; wood; wooden
【医】 lignum; wood; xylo-
舟的英语翻译:
boat
【医】 scaph-
专业解析
独木舟(dú mù zhōu)是汉语中描述原始水上交通工具的专业术语,对应英语词汇为"canoe"。根据《牛津高阶英汉双解词典》的定义,该词指"由单根树干挖空制成的小型划行船只,多用于河流或湖泊航行"。考古证据显示,这种交通工具最早可追溯至新石器时代,中国河姆渡遗址出土的独木舟残骸证实其存在历史超过7000年。
从结构特征分析,传统独木舟具有以下核心要素:①整木雕刻成型的主体结构;②船体长度通常在3-8米之间;③吃水浅、稳定性强的流体力学设计。这种构造使其特别适合内陆水域的渔猎活动,《中国船舶史》记载其载重量可达500公斤。
在文化象征层面,独木舟承载着重要的文明发展意义。美国史密森尼学会的考古研究指出,全球多个古文明都独立发展出类似水上工具,印证了人类早期技术传播的多元性。现代语境中,该词已衍生出新型复合材料制造的休闲运动船只,国际划艇联合会(ICF)将其列为正式竞赛项目,制定有详细规格标准。
网络扩展解释
独木舟是一种用单根树干挖空制成的小型水上交通工具,其含义可从以下四个维度解析:
一、基本定义
读音为dú mù zhōu,指通过挖空整段树干制成的简易船只,需借助桨划行。其核心特征体现在"独木"二字,即由单一木材整体加工而成,具有结构简单、不易漏水散架的特点。
二、历史溯源
作为人类最古老的水运工具之一:
- 考古证据:英国约克郡曾出土公元前7500年的木桨,证实新石器时代已存在独木舟
- 全球分布:原始形态的独木舟在各大洲均有发现,如密克罗尼西亚人早期使用木筏和独木舟探索海洋
三、制作工艺
传统制作流程包含三个关键步骤:
- 选材:直径≥80cm的粗壮树干(常见橡木、松木等)
- 塑形:通过火烧与石器凿刻结合的方式掏空中心
- 定型:保留首尾尖形结构以提升航行稳定性
四、文化象征
在汉语语境中衍生出双重隐喻:
- 具象层面:代表原始质朴的水上交通工具
- 抽象层面:象征个体在困境中孤勇前行的精神(如诗句"我举着一枝花,等你带我去流浪"的意象表达)
注:如需了解现代竞技独木舟的演变或具体考古案例,可参考沪江词典及汉典的扩展说明。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
等长度编码点火感应线圈地方流行性缔合了的发动机台繁多吩噻嗪丙酸附加单元管道式反应器哈马洛尔环氧树脂护痉济默曼氏煎剂抗链球菌激酶髁上切断术零时基标盲穿孔机男体解剖学尼基弗罗氏法胼骶前肉芽组织品级起始函数球面轴承桡动脉脉搏闪光性调节神经肌肉紧张状态竖板算术函数琐碎物微通道体系结构