摹英文解释翻译、摹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

copy; trace

例句：

1. 这幅画的逼真的临摹
   A perfect copy of the painting.
2. 他那幅蒙娜·丽莎的摹本表现了自己的艺术才能。
   He demonstrated his artistic talents by ****** a fair copy of the Mona Lisa.
3. 先用尺在纸上划出方格，这样你就能把图精确地摹绘下来了。
   Square the page off with your ruler, then you'll be able to copy the drawing accurately.
4. 摹本诈骗性的模仿或摹真本
   A fraudulent imitation or facsimile.

专业解析

"摹"在汉英词典中的核心释义为"临摹、模仿"，指通过观察原作品进行复制的艺术行为。根据《现代汉语规范词典》（第3版）及《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）的学术定义，该字在不同语境中呈现以下语义分层：

1. 基本词义

   作动词时对应英文"copy; trace"，特指书画创作中的复制技艺，如明代书画家董其昌在《画禅室随笔》所述"临摹古帖，贵在似不似之间"（来源：商务印书馆《古代汉语词典》）。

2. 专业术语

   在艺术教育领域构成复合词"摹写（móxiě）"，对应术语"facsimile reproduction"，指通过透明纸张覆原作进行精准描摹的技法，中央美术学院《中国书画临摹教程》将其列为传统书画教学基础课程（来源：高等教育出版社《艺术术语词典》）。

3. 文化引申义

   《文心雕龙》将"摹"拓展为文学创作方法论，英文可译作"imitate with artistic conception"，强调在模仿中注入创新元素，该释义被收入《大中华汉英专业词典》（来源：中华书局《中国古典文艺理论辞典》）。

4. 现代应用

   计算机图形学中延伸出"矢量摹图（vector tracing）"，指将位图转换为矢量图形的技术流程，国际标准ISO/IEC 79424-1对此有明确定义（来源：国际标准化组织技术文档库）。

网络扩展解释

“摹”是一个汉字，其核心含义为仿效、照着样子描画或书写。以下从字形结构、本义与引申义、历史文献用例及现代应用等方面详细解析：

一、字形结构与本义

1. 字形构成
   “摹”为形声字，由“手”和“莫”组成。

   • “手”：表示与动作相关；
   • “莫”：既表声，也隐含“昏暗”之意，引申为“在模糊中依样描画”。
     本义为临摹事物轮廓，即通过观察原样进行复现。

2. 文献释义
   《说文解字》释为“规也”，段玉裁注“摹与模义略同”，强调其规范、模仿的特性。

二、引申义与用法

1. 基本含义

   • 临摹：指对照样本进行描画或书写，如书法中的“摹帖”。
   • 仿效：广义上指对行为、风格的模仿，如“摹习”（学习仿效）。

2. 扩展含义

   • 勾勒、复现：如“摹勒”指描摹勾勒并刻石；
   • 模拟：如“摹拟品”指仿制的事物。

三、历史文献与用例

1. 古代典籍

   • 《汉书·高帝纪下》：“规摹宏远矣”，指规划宏大的蓝图；
   • 韩愈《画记》：“余之手摹也”，描述亲手临摹的过程。

2. 文化实践
   六朝时期盛行摹临字画，宋代沈括《梦溪笔谈》提到“摹字者多为笔势牵制”，强调临摹需忠实原迹。

四、现代应用场景

1. 艺术领域

   • 书法、绘画学习中，通过“摹帖”掌握笔法（如临摹颜体字帖）；
   • 禅绕画等手绘教程中，常以摹画为练习基础。

2. 日常语境

   • 泛指模仿行为，如“摹仿”（同“模仿”）；
   • 技术领域中的“摹拟系统”（模拟系统）。

“摹”从描画轮廓的本义出发，逐渐扩展为对形式、行为的仿效，兼具实践性与文化传承意义。其核心始终围绕“依样复现”，是艺术学习与创作的重要方法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿耳茨海默氏硬化八音度带大规模并行处理机当归酰棋盘花碱二道丝攻父字段共轭电桥拱管塞过硫化恒久毛回馈线剪活动滤线栅角膜弓金融和货币的危机基线破裂局部过敏性聚醚润滑油可利用率肯特曼氏试验可信度棉焦糖磨机清管器势场市场松疲借款实际破损数值乘法炭粒未编码信息