活动滤线栅英文解释翻译、活动滤线栅的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 moving grid

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【计】 activity
【医】 activity; cine-; kine-; kinesio-

【医】 grid

活动滤线栅（Moving Anti-scatter Grid）是医学影像设备中用于提升成像质量的关键部件，其核心功能是通过机械运动减少散射辐射对图像的干扰。该装置由交替排列的高密度铅条和低密度填充材料构成栅格结构，在X射线曝光过程中通过匀速移动，避免在最终影像上留下栅条阴影。

从汉英词典角度解析：

临床应用研究表明，活动滤线栅可有效过滤高达90%的散射辐射（scatter radiation），显著提升胸片、脊柱侧位片等高千伏摄影的图像对比度。其栅比（grid ratio）参数通常介于8:1至16:1之间，具体数值根据临床需求调整。

根据《放射设备学》（人民卫生出版社，第5版）的技术规范，现代活动滤线栅已普遍采用碳纤维基板以降低吸收衰减，同时配备运动传感器确保与曝光时间精确同步。

活动滤线栅是X射线摄影中用于减少散射线干扰的关键设备，其核心作用是通过动态运行机制优化成像质量。以下是详细解释：

定义与原理
活动滤线栅由薄铅条和填充材料组成，铅条以平行或特定角度排列。在曝光时，滤线栅通过驱动装置（如弹簧或机械动力）以均匀速度移动，使铅条阴影无法在成像中显现，从而避免干扰。其工作原理基于“动态消除铅条影像”，而固定式滤线栅因静止易残留铅条影，需依赖高栅密度弥补。
结构特点
- 驱动装置：确保滤线栅在曝光期间持续移动，运动方向与铅条排列方向垂直。
- 低栅密度需求：活动式滤线栅因动态特性，可采用较低栅密度（铅条间隙较大），而固定式需高栅密度以减少铅条影影响。
应用优势
相比固定式，活动滤线栅能有效消除散射线和铅条影，提升图像对比度与清晰度，尤其适用于高千伏摄影或厚部位检查（如脊柱、腹部）。
栅比公式
滤线栅性能参数“栅比”（R）的计算公式为：
$$
R = frac{H}{D}
$$
其中，H为铅条高度，D为铅条间隙，比值越大，滤除散射线能力越强。

活动滤线栅通过动态设计解决了传统固定式滤线栅的局限性，是医疗影像设备中优化成像质量的重要技术，实际应用中需根据检查部位和条件选择合适类型。