搏动的英文解释翻译、搏动的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pulsatile; sphygmodic; throbbing

act; move; stir; use
【医】 kino-

"搏动的"在现代汉英双语词典中定义为"rhythmically throbbing or pulsating"，指物体或生命体呈现有规律的收缩与舒张交替运动，常见于生理学及医学领域。该词包含三层核心语义：

生理学特性指心脏、血管等器官产生的节律性压力变化，例如「心室搏动的频率反映心脏健康状态」（《牛津医学词典》）。英文对应词"pulsating"源自拉丁语"pulsare"，强调机械性的往复运动特征。
力学表现在物理学范畴描述周期性压力波传递现象，如「动脉搏动的传播速度与血管弹性相关」（《大英百科全书》）。此时与"pulsatory"构成近义词，但后者更多用于工程机械领域。
文学隐喻在修辞层面引申为情感或能量的起伏波动，如诗句「时间在脉搏搏动间流淌」的意象构建（《文学比喻辞典》）。这种用法对应英语"throbbing"的情感强度表达。

该词与近义词"跳动的"存在语义差异：前者强调规律性机械运动，后者侧重位移性动作。在临床诊断中，桡动脉搏动速率是评估循环系统功能的重要指标（世界卫生组织《基础诊疗指南》）。

“搏动”是一个汉语词语，主要包含以下含义和用法：

指有节奏的跳动，通常用于描述心脏、血脉等生理活动，也可引申为情感或动力的强烈表现。

生理层面的含义
指心脏、动脉等器官或组织的规律性跳动。例如：
- “心脏起搏器能模拟心脏的自然搏动”；
- “颈总动脉搏动处”。
  这种跳动具有周期性，是生命体征的重要表现。
情感或动力的比喻
可形容内心强烈的情绪或持续的动力。例如：
- “心脏搏动得很厉害”（表达紧张或激动）；
- “号音与生命力的搏动相迎”（象征活力与激情）。

如需更全面的信息，可参考词典类网站（如查字典、汉语辞海）。