博蒂氏手术英文解释翻译、博蒂氏手术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bottini's operation

分词翻译：

蒂的英语翻译：

【医】 pedicel; pedicle; pediculus; peduncle; pedunculus; stalk

氏的英语翻译：

family name; surname

手术的英语翻译：

operation; surgery
【医】 operation

专业解析

博蒂氏手术 (Botallo's Procedure / Botalloplasty)

术语定义与背景

博蒂氏手术（Botallo's Procedure）是治疗先天性心脏病“动脉导管未闭”（Patent Ductus Arteriosus, PDA）的一种外科手术，旨在闭合胎儿期遗留的异常血管通道（动脉导管）。其名称源于16世纪意大利解剖学家莱昂纳多·博塔洛（Leonardo Botallo），因他首次描述了动脉导管的结构而得名。该手术通过结扎或切断导管，恢复正常的血液循环路径，防止血液异常分流导致的并发症（如心力衰竭、肺动脉高压）。

手术对象与适应症

手术主要适用于：

早产儿：药物治疗（如吲哚美辛）无效的PDA患儿；
儿童及成人：中至大型PDA且伴有症状（呼吸困难、发育迟缓）或心脏扩大者；
预防感染性心内膜炎：PDA存在细菌感染风险时需干预。

手术核心步骤

入路选择：
- 左侧开胸术：传统术式，经肋骨间隙暴露导管；
- 胸腔镜微创手术：现代常用，创伤小、恢复快。
导管处理：
- 结扎术（Ligation）：用不可吸收缝线双重结扎导管；
- 离断术（Division）：直接切断导管并缝合两端，适用于管径粗大或钙化病例。

术后管理与预后

短期监护：重点监测出血、喉返神经损伤（声音嘶哑）及乳糜胸；
长期随访：95%以上患者术后心脏功能完全恢复，无需进一步干预。少数复杂病例可能需二次手术或介入封堵。

权威参考文献

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》：Botallo's duct 词条定义（Elsevier出版）；
梅奥诊所（Mayo Clinic）：动脉导管未闭治疗指南 https://www.mayoclinic.org/；
美国心脏协会（AHA）：《先天性心脏病外科治疗共识》https://www.heart.org/；
《胸心外科学》（第10版）：PDA手术技术详解（人民卫生出版社）。

网络扩展解释

关于“博蒂氏手术”，目前没有权威的医学资料或公开文献明确记载这一术语。可能存在以下情况：

术语准确性
该名称可能是对某位医生姓氏的音译（如“Botti”或“Bottie”），但未在常见医学文献中被广泛使用。建议确认拼写或提供英文原名以便进一步核查。
可能的关联手术
若涉及心脏外科，可能与“Blalock-Taussig手术”（BT分流术，用于先天性心脏病）或“Bentall手术”（主动脉根部置换术）相关，但名称差异较大。
区域性或非标准术语
某些地方医院或非官方文献可能使用特定译名，需结合具体手术内容或疾病类型判断。
建议
若您有更多上下文（如手术适应症、领域或英文名称），可提供补充信息以协助精准解答。此外，建议咨询专业医疗机构或通过正规医学数据库核实术语。

请注意，医学专业术语需严谨对待，避免因名称混淆导致误解。