
【医】 fogging
puzzle; glamour; enthrall; baffle; delude; captivate; captivation; delusion
experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial
"迷惑试验"在汉英词典中通常对应"confusing test"或"deception experiment"两种译法,具体含义需结合应用场景分析:
心理学实验设计 指通过设置干扰项或虚假信息观察受试者反应的实验方法。美国心理学会指出此类实验需遵循伦理审查,常用于认知偏差研究(来源:apa.org/ethics)。
军事战术应用 军事术语中特指为误导敌方情报系统设计的战术欺骗,北约标准文件STANAG 2597将其定义为"主动欺骗措施"(来源:nato.int/docu/stanag)。
产品质量检测 在工业领域指包含非常规测试条件的质量评估,如ISO 9001:2015第8.5.1条款提及的"异常工况模拟测试"(来源:iso.org/obp)。
网络安全术语 中国《网络安全法》实施细则中描述的"渗透测试"包含故意设置误导性漏洞的检测方式,相关技术标准参见GB/T 36618-2018(来源:tc260.org.cn)。
根据现有资料,“迷惑试验”并不是一个标准化的术语,但可以通过拆解词语并结合语境推测其含义:
基础词义解析
组合词的可能含义 结合两者,“迷惑试验”可能指通过制造迷惑性情境来测试对象反应的实验。例如:
需注意的潜在问题
若有更多上下文或使用场景,可提供更精准的解释。
按白千层脑半酸性耐火材料菜单纯性心内膜炎电缆搭接狄布卡因二价硫离子妇女卫生腐蚀性下疳螺旋体股利的历史水平故意托延含蜜饮料火花间隙伏特计基建材料计算误差配套重整普通债权起始字符生色剩余精核始末标志测试卡型盒式磁带失实的数字水合同分异构现象饲料营养添加剂塔龙酸碳氮共渗透明管型吐根树未被证明的