透明管型英文解释翻译、透明管型的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyaline cast

分词翻译：

透明的英语翻译：

transparence; clarity; lucidity
【计】 transparent
【医】 hyal-; hyalo-; transparency

管型的英语翻译：

【医】 cast; urinary cylinder

专业解析

透明管型（Hyaline Casts）是尿液显微镜检查中常见的一种管型，其英文对应术语为“Hyaline Casts”。在临床医学和实验室诊断中，它特指以下含义：

基本定义与形态透明管型是由肾小管腔内蛋白质（主要是Tamm-Horsfall蛋白，一种由肾小管髓袢升支粗段和远曲小管上皮细胞分泌的糖蛋白）凝固、聚集形成的圆柱状结构。其名称“透明”源于其在显微镜下的外观：通常呈无色、半透明或淡灰色，质地均匀，边缘光滑清晰，折光性较低，在低倍镜下不易观察，需调暗视野或使用高倍镜仔细辨认。
临床意义
- 常见性与非特异性：透明管型是尿液中最常见的管型类型。少量（尤其在浓缩尿中）可见于正常人，特别是在脱水、剧烈运动或发热等生理或应激状态下。
- 肾脏疾病指示：持续或大量出现透明管型，尤其是伴随其他异常发现（如蛋白尿、其他病理性管型或细胞）时，常提示存在肾小球或肾小管疾病。它反映了肾小管内蛋白质浓度增高和/或尿液流速减慢（尿流淤滞），使得Tamm-Horsfall蛋白有足够时间凝聚成管型。可见于肾小球肾炎、肾盂肾炎、慢性肾脏病、充血性心力衰竭等。
- 形成基础：透明管型常作为“基质”或基础，其他细胞或颗粒成分（如红细胞、白细胞、肾小管上皮细胞、脂肪滴、颗粒）可以包裹或粘附其上，进而形成更复杂的病理性管型（如红细胞管型、白细胞管型、上皮细胞管型、颗粒管型等）。因此，其存在有时是更严重病变的前兆或伴随现象。
形成机制透明管型的形成主要依赖于两个关键因素：
- Tamm-Horsfall蛋白的存在与浓度升高。
- 肾小管内尿液流速减慢（淤滞），为蛋白质的聚集和凝固提供了必要的时间。酸性的尿液环境也有利于其形成和保存。

权威参考来源依据：

相关定义与临床解释基于医学检验学标准教材（如《临床检验基础》）及权威医学机构的实验室手册。
临床意义分析参考了如梅奥诊所（Mayo Clinic）、默克手册（Merck Manuals）等机构发布的关于尿液分析和肾脏疾病诊断的指南共识。具体细节可查阅这些机构的相关页面（如Mayo Clinic官网的尿液分析解读部分，Merck Manuals Professional Version的尿液管型条目）。
病理生理机制阐述依据肾脏生理学及病理学专著（如Brenner & Rector's The Kidney）。

网络扩展解释

透明管型是尿液检查中常见的管型之一，主要由肾小管分泌的Tamm-Horsfall糖蛋白（T-H蛋白）、白蛋白及氯化物在酸性浓缩尿环境中凝固形成。以下是详细解释：

1.基本定义与形态

透明管型呈无色透明圆柱状，质地菲薄，两端钝圆，折光性低，偶含少量颗粒。需在显微镜暗视野下观察，正常尿液中偶见少量。

2.形成机制

生理性因素：脱水、剧烈运动、发热、重体力劳动或使用利尿剂、麻醉剂时，尿液浓缩或酸性增强，可一过性增多。
病理性因素：肾小管损伤或功能异常（如肾炎、肾病综合征、肾盂肾炎、恶性高血压等），导致T-H蛋白过度分泌并凝固成管型。

3.临床意义

正常情况：老年人晨尿浓缩时、健康人剧烈运动后可能短暂出现，通常无病理意义。
异常情况：若持续增多或伴随其他管型（如红细胞管型），提示肾实质病变，如急慢性肾小球肾炎、慢性肾衰竭、狼疮性肾炎等。

4.处理建议

生理性增多：无需特殊治疗，建议多饮水、避免过度劳累。
病理性增多：需结合其他检查（如尿蛋白定量、肾功能检测）及临床症状（如水肿、高血压）进一步诊断，及时就医。

透明管型本身并非疾病诊断依据，需结合临床表现和其他检查结果综合判断。若体检发现透明管型且无伴随症状，通常无需过度担忧；若合并血尿、蛋白尿或肾功能异常，则需警惕肾脏疾病可能。