月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

绵马酚英文解释翻译、绵马酚的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 aspidinol
【医】 aspidinol

分词翻译:

绵马的英语翻译:

【化】 aspidium
【医】 Dryopteris filix-mas Schott; European aspidium; filix; filix mas
male fern; Nephrodium filix-mas; rhizoma filicis

酚的英语翻译:

【化】 phenol; phenylic acid
【医】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

专业解析

绵马酚(英文:Aspidinol)是从鳞毛蕨属植物(如绵马贯众 Dryopteris crassirhizoma)根茎中提取的一种酚类衍生物,属于驱虫有效成分"绵马酸"(Filmarone)的组成单体之一。其核心含义包括:

  1. 化学本质

    作为有机化合物,绵马酚的分子结构含苯环与羟基,属于间苯三酚衍生物(phloroglucinol derivative),具有该类化合物的典型理化性质,如弱酸性、还原性和亲脂性 。

  2. 药理活性

    传统中医认为绵马酚是绵马贯众"杀虫"功效的物质基础之一,现代研究证实其对绦虫、钩虫等肠道寄生虫有麻痹作用,通过干扰虫体能量代谢致其死亡 。其驱虫活性与绵马酸类成分(如绵马酸ABA)存在协同效应。

  3. 术语关联性

    在汉英对照中,"绵马酚"需区别于相近术语:

    • Filmarone(绵马酸):指绵马贯众中多种酚类物质的混合物,为官方药典记载的有效部位 。
    • Aspidin(绵马素):早期文献中曾指代单一成分,现多作为绵马酚的同义词使用 。
  4. 安全警示

    因绵马酚对胃肠黏膜有刺激性,过量服用可导致呕吐、腹泻,甚至中枢抑制。现代临床已较少单独使用,转而采用标准化提取物以控制剂量 。


权威来源参考

  1. 《中药大辞典》(上海科学技术出版社)"绵马贯众"条目
  2. 国家药典委员会.《中华人民共和国药典》一部(2020版):绵马贯众药材标准
  3. NCBI化合物数据库:Aspidinol (CID:10165) https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Aspidinol
  4. 《中华本草》编委会. 中华本草(第2卷). 上海科学技术出版社

注:术语"Aspidinol"在专业文献中存在使用,但需注意现代药典更倾向采用"Filmarone"作为标准化提取物名称。

网络扩展解释

绵马酚(Aspidinol)是一种有机化合物,主要存在于欧绵马(Dryopteris filix-mas)等蕨类植物的根茎中,以下是其详细解析:

1. 基本化学信息

2. 来源与用途

3. 其他相关信息

4. 数据说明

总结来看,绵马酚是一种具有生物活性的天然化合物,其研究价值集中在抗菌、抗病毒及传统药用领域,但实际应用需注意安全性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞衣胎块贝尔解释系统储压器磁感耦合顶板照明法布尔氏试验高位阑尾函数分类后继版本回溯点火龙壳体接管冷冻的冷却剂密封性检验明胶模糊度木材裂纹硼酸绒布启动操作符脐静脉商品资本钐-钴磁体捎信设计员数学文献库提审权提审人网络名字