月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

綿馬酚英文解釋翻譯、綿馬酚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 aspidinol
【醫】 aspidinol

分詞翻譯:

綿馬的英語翻譯:

【化】 aspidium
【醫】 Dryopteris filix-mas Schott; European aspidium; filix; filix mas
male fern; Nephrodium filix-mas; rhizoma filicis

酚的英語翻譯:

【化】 phenol; phenylic acid
【醫】 carbolic acid; hydroxybenzene; phenic acid; phenol; phenyl alcohol
phenyl hydrate; phenylic acid; phenylic alcohol

專業解析

綿馬酚(英文:Aspidinol)是從鱗毛蕨屬植物(如綿馬貫衆 Dryopteris crassirhizoma)根莖中提取的一種酚類衍生物,屬于驅蟲有效成分"綿馬酸"(Filmarone)的組成單體之一。其核心含義包括:

  1. 化學本質

    作為有機化合物,綿馬酚的分子結構含苯環與羟基,屬于間苯三酚衍生物(phloroglucinol derivative),具有該類化合物的典型理化性質,如弱酸性、還原性和親脂性 。

  2. 藥理活性

    傳統中醫認為綿馬酚是綿馬貫衆"殺蟲"功效的物質基礎之一,現代研究證實其對縧蟲、鈎蟲等腸道寄生蟲有麻痹作用,通過幹擾蟲體能量代謝緻其死亡 。其驅蟲活性與綿馬酸類成分(如綿馬酸ABA)存在協同效應。

  3. 術語關聯性

    在漢英對照中,"綿馬酚"需區别于相近術語:

    • Filmarone(綿馬酸):指綿馬貫衆中多種酚類物質的混合物,為官方藥典記載的有效部位 。
    • Aspidin(綿馬素):早期文獻中曾指代單一成分,現多作為綿馬酚的同義詞使用 。
  4. 安全警示

    因綿馬酚對胃腸黏膜有刺激性,過量服用可導緻嘔吐、腹瀉,甚至中樞抑制。現代臨床已較少單獨使用,轉而采用标準化提取物以控制劑量 。


權威來源參考

  1. 《中藥大辭典》(上海科學技術出版社)"綿馬貫衆"條目
  2. 國家藥典委員會.《中華人民共和國藥典》一部(2020版):綿馬貫衆藥材标準
  3. NCBI化合物數據庫:Aspidinol (CID:10165) https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Aspidinol
  4. 《中華本草》編委會. 中華本草(第2卷). 上海科學技術出版社

注:術語"Aspidinol"在專業文獻中存在使用,但需注意現代藥典更傾向采用"Filmarone"作為标準化提取物名稱。

網絡擴展解釋

綿馬酚(Aspidinol)是一種有機化合物,主要存在于歐綿馬(Dryopteris filix-mas)等蕨類植物的根莖中,以下是其詳細解析:

1. 基本化學信息

2. 來源與用途

3. 其他相關信息

4. 數據說明

總結來看,綿馬酚是一種具有生物活性的天然化合物,其研究價值集中在抗菌、抗病毒及傳統藥用領域,但實際應用需注意安全性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本片區玻璃轉色不加挑剔艙口檢查報告充氣脊髓造影術沖壓機臭甘菊達米阿那動态誤差斷續器接觸二次甲基中膽色素二肼苯哒嗪貨物的安全保證減輕損失景天庚酮聚糖莖突舌肌抗流潤滑脂淚嵴點磷酸鈾酰铵年度應收貨款百分率諾瓦經普通現金簿前向位降峰值趨磁性社會一體化舌緣輸尿管石切除術糖肽