免付所得税英文解释翻译、免付所得税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 free of income tax

分词翻译：

免的英语翻译：

avoid; dismiss; escape; exempt; not allowed
【法】 acquit

付的英语翻译：

commit to; hand over to; pay

所得税的英语翻译：

【经】 income tax; taxes on income

专业解析

免付所得税指纳税人依法无需缴纳所得税的法定情形，对应英文术语为"Tax-Exempt Income" 或"Income Tax Exemption"。根据中国《企业所得税法》及实施条例，其核心含义如下：

一、法定免税范围

特定主体免税
符合条件的企业（如非营利组织、小型微利企业）或特定收入项目（如国债利息、地方政府债券利息）可免征所得税。例如《企业所得税法》第二十六条明确国债利息收入为免税收入。

英文表述：Tax exemption for qualified entities (e.g., non-profit organizations) or specific income types (e.g., government bond interest).
政策性免税
国家为鼓励产业或区域发展，对符合条件的企业（如高新技术企业、西部大开发企业）给予所得税减免。政策依据见《企业所得税法》第二十八条及财政部、税务总局公告。

英文表述：Policy-driven exemptions for industries like high-tech enterprises under preferential tax policies.

二、国际通用术语对照

Tax-Exempt Income：指法律明文规定无需计入应税所得的收入（如美国IRS条款中的市政债券利息）。
Tax Exemption：指向符合条件的主体授予免税资格（如慈善机构免所得税）。
Tax-Free：口语化表述，常见于免税账户（如TFSA）或特定交易（如赠与免税）。

三、权威依据

中国法规
《中华人民共和国企业所得税法》第二十六条：国债利息收入、符合条件的居民企业股息等属于免税收入（来源：全国人民代表大会官网）。

国际参考
美国税法26 U.S. Code § 103：市政债券利息免税条款（来源：美国国税局IRS）。

注：免税资格需严格满足法定条件，纳税人应依据税务机关公告或专业税务意见执行。

: 全国人民代表大会，《中华人民共和国企业所得税法》

: IRS, U.S. Code Title 26 § 103: Interest on State and Local Bonds

网络扩展解释

“免付所得税”即“免征个人所得税”，指符合国家相关法规条件的个人收入免于缴纳个人所得税。以下是详细解释：

一、基本定义

根据《中华人民共和国个人所得税法》，免征个人所得税指纳税人因符合法定免税范围或优惠政策，无需缴纳本应承担的个人所得税款。这是国家通过税收优惠对特定收入或群体的鼓励或扶持措施。

二、主要免税项目（常见类别）

特定奖金
省级政府、国务院部委、军队军级以上单位，以及国际组织颁发的科学、教育、文化、环保等领域的奖金。
国债及金融债券利息
持有国债、国家发行的金融债券所获利息收入免税。
补贴与津贴
按国家统一规定发放的补贴、津贴（如特殊岗位津贴）。
福利与救济款项
包括福利费、抚恤金、救济金、保险赔款、军人退役金等。
其他免税收入
如符合条件的居民企业股息红利、非营利组织收入等（部分涉及企业所得税，但个人相关收益也可能适用）。

三、重要概念区分

免征额 vs 起征点
- 免征额：收入中固定免于征税的部分（如个税起征点5000元），仅对超出部分征税。
- 起征点：达到该数额后需对全部收入征税，而非仅超出部分。

四、政策目的

通过免税政策调节收入分配，支持公益、科研等领域发展，同时减轻特定群体（如低收入者、退役军人）的税收负担。

如需更完整政策清单，可参考财政部或税务局官方文件。