煤烟疣英文解释翻译、煤烟疣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 soot wart

分词翻译：

煤烟的英语翻译：

coom; lampblack; soot
【医】 fuligo; lamp black; lampblack; soot

疣的英语翻译：

wart
【医】 sycoma; verruca; verrucae; verruga; wart

专业解析

在汉英词典视角下，“煤烟疣”是一个具有特定医学背景的术语，其解释需结合皮肤病学与职业健康领域：

一、术语定义与中英对照

煤烟疣 (méi yān yóu)

英文对应术语：Tar wart 或Soot wart

本质：一种因长期暴露于煤烟、焦油、沥青等含多环芳烃致癌物诱发的皮肤良性肿瘤，属于职业性角化病（Occupational keratosis）范畴。其病理特征为表皮细胞异常增生，可进展为鳞状细胞癌（SCC）。

二、病因与病理机制

• 致癌物来源：煤烟、焦油、页岩油、沥青等工业物质中的苯并芘等化学物质（来源：《安德鲁斯皮肤病学》）。
• 作用机制：多环芳烃（PAHs）通过激活芳香烃受体（AhR），干扰细胞DNA修复，诱发角质形成细胞突变（来源：国际癌症研究机构IARC）。
• 潜伏期：暴露后通常需10年以上才显现病变（来源：《职业性皮肤病临床指南》）。

三、高危人群与临床表现

• 易感职业：焦炉工、烟囱清洁工、煤气厂工人、铺路工（来源：WHO职业病名单）。
• 病变特征：
  • 形态：灰黑色或棕褐色疣状丘疹，表面粗糙
  • 部位：好发于暴露部位（面部、手背）及摩擦处
  • 癌变风险：约20%可能恶化为鳞癌（来源：《皮肤肿瘤病理学》）。

四、治疗与预后

• 首要干预：立即终止致癌物接触，并加强职业防护（如防护服、清洁设备）。
• 医疗手段：
  • 手术切除（针对较大或可疑病变）
  • 冷冻疗法或激光消融（小型疣体）
  • 病理监测（定期评估癌变迹象）（来源：美国皮肤科学会AAD指南）。

五、权威参考文献

1. 《安德鲁斯皮肤病学》（Andrews' Diseases of the Skin） - 临床病理标准
2. 国际癌症研究机构（IARC） - 多环芳烃致癌性评估（IARC Monographs）
3. 《职业性皮肤病：临床指南》（Occupational Skin Disease） - 防护与治疗规范
4. 美国皮肤科学会（AAD） - 癌前病变管理共识（aad.org）

注：术语“煤烟疣”在非医学语境中可能存在歧义，本文严格依据职业医学及皮肤病学文献定义。实际诊断需结合组织病理学检查。

网络扩展解释

“煤烟疣”并非医学或文献中的标准术语，可能为民间或地方性俗称，需结合具体语境理解。以下为拆解分析：

1. “疣”的定义
   根据权威解释，疣是由人类乳头瘤病毒（HPV）引起的皮肤良性增生，表现为黄褐色小疙瘩，俗称“瘊子”。常见类型包括寻常疣、扁平疣等。

2. “煤烟”的可能关联

   • 颜色描述：可能形容疣体颜色深暗，类似煤烟灰烬的黑褐色。
   • 环境因素：或指长期接触煤烟环境（如煤炭工人）可能诱发皮肤病变，但疣的成因主要与病毒感染相关，环境因素影响较小。

3. 建议
   若指特定皮肤症状，需结合形态、部位等特征判断。例如：

   • 脂溢性角化病（老年斑）：可能呈现深褐色，易与疣混淆。
   • 黑色素痣：需与色素性疣区分。

提示：皮肤病变需专业医生诊断，建议尽早就医确认类型并治疗。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基甘露糖保证金哔哌氮嗪酯彻底改变大有作为蝶形螺帽骶骨痛多脓的二氢硫基额外红利高度计站高斯消去法给操作员送信息国际合作合并数据文件合理的价格金色铜粉金属氧化物半导体场效应晶体管可识别信号冷凝薄热系数利迪霉素荔枝果汽油发动机人工砂肉体砂心吹射使有连带责任输入输出管理程序椭圆球囊管完成码