煤糊英文解释翻译、煤糊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coal paste

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

magma; paste; stick with paste
【化】 brei
【医】 brei

煤糊（méi hú）是一个煤炭加工领域的专业术语，指将煤粉与液体（如水、油或化学溶剂）混合形成的黏稠糊状物质。其主要用途包括：

煤直接液化原料
在煤制油工艺中，煤粉与循环溶剂混合形成煤糊，在高温高压下通过加氢反应转化为液体燃料。该技术源于20世纪初的德国柏吉斯法（Bergius process），是煤炭清洁利用的重要方向之一。
气化与燃烧介质
水煤浆（Coal Water Mixture, CWM）是煤糊的典型应用形式，由60-70%煤粉、29-39%水和1%添加剂组成，可作为高效清洁燃料用于发电锅炉或煤气化炉，提升燃烧效率并降低污染。
工业粘合剂原料
煤焦油与煤粉混合制成的沥青煤糊，曾用于电极粘接、耐火材料成型等领域，现已被更环保的材料替代。

术语辨析

英文对应词为"coal paste"或"coal slurry"，但需注意语境差异：

权威参考来源

（注：因平台限制未添加外链，文献名称与标准编号可供定向检索）

“煤糊”并非标准汉语词汇或煤炭行业中的常见术语，可能由以下两种情况构成：

字面组合理解
“煤”指煤炭，“糊”指黏稠的糊状物。若按字面推测，可能指煤炭与其他液体（如水、油）混合形成的糊状燃料。例如：
- 水煤浆：煤粉与水混合制成，用于工业燃烧（类似重油）。
- 煤焦油加工产物：煤焦油蒸馏后的残渣可能呈糊状。
方言或特定语境中的用法
部分地区可能用“煤糊”代指蜂窝煤、煤饼等成型煤制品，或因书写误差导致（如“煤糊”实为“煤糊”或“煤浆”）。

建议：若该词来自专业文献或特定场景，请补充上下文以便更精准解释；若为日常用语，建议确认用词准确性。