月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

美克耳氏憩室英文解释翻译、美克耳氏憩室的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 ilei verum diverticula; Meckel's diverticula; Meckel's diverticulum

分词翻译:

美的英语翻译:

beautiful; beauty; good

克的英语翻译:

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

耳的英语翻译:

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译:

family name; surname

憩室的英语翻译:

【医】 diverticula; diverticulum

专业解析

美克耳氏憩室(Meckel's Diverticulum)是回肠末端的一种先天性囊状或管状突出物,属于胚胎发育时期卵黄管(vitelline duct)未完全退化闭锁所遗留的痕迹器官。它是胃肠道最常见的先天性畸形之一。

详细解释:

  1. 定义与胚胎起源 (Definition & Embryological Origin)

    美克耳氏憩室是胚胎发育过程中,连接中肠与卵黄囊的卵黄管近肠端未能正常退化闭合而形成的盲袋状结构。其位于回肠远端(通常距回盲瓣约60-100厘米处),属于真性憩室,即包含肠壁的全层结构(粘膜层、粘膜下层、肌层和浆膜层)。

    来源:经典胚胎学与解剖学教材,如《格氏解剖学》(Gray's Anatomy)。

  2. 解剖特征 (Anatomical Features)

    • 位置: 绝大多数位于回肠末端肠系膜对侧缘。
    • 长度: 通常长约2-5厘米,但变异较大。
    • 组织学: 憩室壁结构与正常回肠相同。约50%的憩室内含有异位组织,最常见的是胃粘膜(可分泌胃酸),其次是胰腺组织、十二指肠粘膜或结肠粘膜。这些异位组织是导致并发症的主要原因。

      来源:外科病理学专著,如《Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease》。

  3. 临床表现与并发症 (Clinical Presentation & Complications)

    大多数美克耳氏憩室患者终身无症状(约95%)。当出现症状时,通常与异位组织或憩室本身的形态有关,多见于儿童期(尤其是2岁以内),但也可见于成人。主要并发症包括:

    • 无痛性下消化道出血: 最常见于儿童,由憩室内异位胃粘膜分泌的胃酸腐蚀邻近回肠粘膜导致溃疡出血,表现为果酱样大便或黑便。
    • 肠梗阻: 可由憩室作为肠套叠起点、憩室带扭转或索带压迫肠管、憩室自身扭转、憩室内翻引起肠套叠、或巨大憩室压迫肠腔等原因导致。
    • 憩室炎 (Diverticulitis): 类似阑尾炎症状(右下腹痛、压痛、发热、白细胞升高),但位置更靠近脐部或偏内侧。可因憩室颈部狭窄导致引流不畅、异物(如粪石)嵌顿或异位组织炎症引发。
    • 穿孔 (Perforation): 可由憩室炎进展、溃疡穿透或异物损伤引起,导致腹膜炎。
    • 脐肠瘘 (Umbilical-enteric fistula): 罕见,为卵黄管全程未闭锁,形成回肠与脐部相通的瘘管,可有分泌物或粪便排出。

      来源:临床医学与儿科学权威参考书,如《尼尔逊儿科学》(Nelson Textbook of Pediatrics)、《克氏外科学》(Sabiston Textbook of Surgery)。

  4. 诊断与治疗 (Diagnosis & Treatment)

    • 诊断: 无症状者通常为偶然发现(如腹腔手术、影像学检查)。对有并发症者,诊断较困难,常需与阑尾炎、克罗恩病等鉴别。常用检查包括:
      • 核素扫描 (Meckel Scan): 静脉注射锝-99m高锝酸盐(Tc-99m pertechnetate),异位胃粘膜可摄取并显影,是诊断出血性美克耳氏憩室的首选方法(尤其儿童)。
      • CT/MRI: 有助于诊断憩室炎、梗阻或穿孔。
      • 胶囊内镜/小肠镜: 可直视憩室开口,但操作复杂。
      • 血管造影: 用于活动性出血定位。
    • 治疗: 无症状的憩室通常无需预防性切除。一旦出现并发症(出血、梗阻、憩室炎、穿孔),则需行外科手术切除。手术方式主要为憩室楔形切除或包含憩室的肠段切除吻合术。腹腔镜手术是常用微创方式。

      来源:外科诊疗指南与影像学专著,如美国放射学院(ACR)指南、《小儿外科学》(Pediatric Surgery)。

美克耳氏憩室是一种常见的回肠先天性憩室,源于胚胎卵黄管残留。多数无症状,但可因内含异位组织(尤其是胃粘膜)或自身形态引发严重并发症,如出血、肠梗阻、憩室炎和穿孔。诊断依赖临床表现和影像学/核素扫描,治疗以手术切除为主。

网络扩展解释

美克耳氏憩室(Meckel's Diverticulum)是一种先天性消化道畸形,主要因胚胎发育异常导致。以下从多个方面综合解释该疾病:

1.定义与形成原因

美克耳氏憩室是胚胎期卵黄管退化不全的残留结构。正常情况下,卵黄管在胎儿发育过程中会逐渐闭合消失,若其肠端未完全闭合,则形成回肠末端的囊状突起(憩室)。

2.解剖特点

3.临床表现

4.诊断方法

5.治疗原则

补充信息

如需更详细的手术指征或病理机制,可参考家庭医生在线及有来医生等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁柏素大量储存达林顿当量粒子倒错性瞳孔反射倒易向量堆重二氯散供水装置核固缩环形滤纸色谱法互补器简易保险阶梯式重整炉酒曲菌属脚本决定性因素控告的证据控制只读储存器模糊系统曲草区带打孔十二进制的湿蒸汽双字整数支援程序刷新地址输尿管输卵管吻合术调谐螺钉提供便利的机构脱机控制台