美克耳氏滤器英文解释翻译、美克耳氏滤器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Merkel's filtrum

分词翻译：

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译：

family name; surname

滤器的英语翻译：

【医】 filter; filtrum

专业解析

美克耳氏滤器（Meckel's diverticulum）是胚胎发育过程中卵黄管（vitelline duct）未完全退化残留形成的真性憩室，为小肠最常见的先天性畸形之一。其英文名“Meckel's diverticulum”源于19世纪德国解剖学家约翰·弗里德里希·梅克尔（Johann Friedrich Meckel）的姓氏，他首次系统描述了这一结构。

核心特征与医学意义：

解剖位置与结构
通常位于回肠末端距回盲瓣约45-90厘米处（成人），憩室长度多在2-5厘米，组织结构包含小肠全层（黏膜、肌层、浆膜），部分病例内含异位组织（如胃黏膜、胰腺组织）。
胚胎学起源
胚胎第7-8周时，卵黄管应自然闭锁退化。若近肠端未闭合，则形成美克耳氏憩室，属于卵黄管发育异常（vitelline duct anomaly）的典型表现。
临床相关性
- 并发症风险：约4-6%的患者可能出现症状，包括消化道出血（异位胃黏膜导致溃疡）、肠梗阻（憩室扭转或索带压迫）、憩室炎（易误诊为阑尾炎）及穿孔。
- 诊断与治疗：无症状者通常无需处理；有并发症时需手术切除（憩室切除术或肠段切除）。

权威参考文献：

Gray's Anatomy. The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier. （基础解剖学经典）
Townsend CM, et al. Sabiston Textbook of Surgery, 21st Ed. Elsevier. （外科诊疗标准参考）
《中华医学百科全书·外科学卷》. 中国协和医科大学出版社. （中文权威指南）

注：因术语特殊性，“滤器”为历史译名，现代医学规范称为“美克耳憩室”，强调其病理解剖实质为憩室（diverticulum）而非机械性过滤结构。

网络扩展解释

"美克耳氏滤器"是医学术语，其详细解释如下：

定义与用途该术语对应英文"Merkel's filtrum"，指人体喉部的一个解剖结构——喉室沟（）。这个名称来源于德国解剖学家Friedrich Sigmund Merkel（1845-1919）的姓氏，他因发现皮肤触觉细胞（现称Merkel细胞）而闻名，但此结构可能也是其研究成果之一。

解剖位置喉室沟位于喉室（laryngeal ventricle）内，具体指喉室黏膜形成的纵向凹陷。该结构属于喉部精细解剖的一部分，在临床解剖学中主要用于描述特定区域的形态特征。

术语特殊性需注意：

该术语在现代医学中使用频率较低，更多出现在特定文献或传统解剖学描述中；
中文译名存在差异，部分文献可能直接使用英文原名；
建议在实际应用中结合上下文或咨询耳鼻喉科专业资料确认具体指代。

（参考来源：）