月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

美克耳氏濾器英文解釋翻譯、美克耳氏濾器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Merkel's filtrum

分詞翻譯:

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

克的英語翻譯:

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

耳的英語翻譯:

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英語翻譯:

family name; surname

濾器的英語翻譯:

【醫】 filter; filtrum

專業解析

美克耳氏濾器(Meckel's diverticulum)是胚胎發育過程中卵黃管(vitelline duct)未完全退化殘留形成的真性憩室,為小腸最常見的先天性畸形之一。其英文名“Meckel's diverticulum”源于19世紀德國解剖學家約翰·弗裡德裡希·梅克爾(Johann Friedrich Meckel)的姓氏,他首次系統描述了這一結構。

核心特征與醫學意義:

  1. 解剖位置與結構

    通常位于回腸末端距回盲瓣約45-90厘米處(成人),憩室長度多在2-5厘米,組織結構包含小腸全層(黏膜、肌層、漿膜),部分病例内含異位組織(如胃黏膜、胰腺組織)。

  2. 胚胎學起源

    胚胎第7-8周時,卵黃管應自然閉鎖退化。若近腸端未閉合,則形成美克耳氏憩室,屬于卵黃管發育異常(vitelline duct anomaly)的典型表現。

  3. 臨床相關性

    • 并發症風險:約4-6%的患者可能出現症狀,包括消化道出血(異位胃黏膜導緻潰瘍)、腸梗阻(憩室扭轉或索帶壓迫)、憩室炎(易誤診為闌尾炎)及穿孔。
    • 診斷與治療:無症狀者通常無需處理;有并發症時需手術切除(憩室切除術或腸段切除)。

權威參考文獻:

  1. Gray's Anatomy. The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier. (基礎解剖學經典)
  2. Townsend CM, et al. Sabiston Textbook of Surgery, 21st Ed. Elsevier. (外科診療标準參考)
  3. 《中華醫學百科全書·外科學卷》. 中國協和醫科大學出版社. (中文權威指南)

注:因術語特殊性,“濾器”為曆史譯名,現代醫學規範稱為“美克耳憩室”,強調其病理解剖實質為憩室(diverticulum)而非機械性過濾結構。

網絡擴展解釋

"美克耳氏濾器"是醫學術語,其詳細解釋如下:

定義與用途 該術語對應英文"Merkel's filtrum",指人體喉部的一個解剖結構——喉室溝()。這個名稱來源于德國解剖學家Friedrich Sigmund Merkel(1845-1919)的姓氏,他因發現皮膚觸覺細胞(現稱Merkel細胞)而聞名,但此結構可能也是其研究成果之一。

解剖位置 喉室溝位于喉室(laryngeal ventricle)内,具體指喉室黏膜形成的縱向凹陷。該結構屬于喉部精細解剖的一部分,在臨床解剖學中主要用于描述特定區域的形态特征。

術語特殊性 需注意:

  1. 該術語在現代醫學中使用頻率較低,更多出現在特定文獻或傳統解剖學描述中;
  2. 中文譯名存在差異,部分文獻可能直接使用英文原名;
  3. 建議在實際應用中結合上下文或咨詢耳鼻喉科專業資料确認具體指代。

(參考來源:)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】