码头至码头英文解释翻译、码头至码头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 pier to pier

分词翻译：

码头的英语翻译：

wharf; dock; jetty; pier; quay; shipside
【经】 jetty; pier; wharf

至的英语翻译：

extremely; most; solstice; to; until
【医】 ad-; add; adde

码的英语翻译：

code; yard
【计】 ASA code ASA
【经】 code; yard

头的英语翻译：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

专业解析

“码头至码头”在汉英词典中通常对应“wharf to wharf”或“pier to pier”，指货物、船舶或人员在两个独立码头之间的运输或服务范围。该术语广泛应用于航运、物流及旅游业，强调起点与终点均为实体码头设施的完整运输链路。例如，集装箱运输中“码头至码头条款”表示承运人责任从装货港码头开始到卸货港码头结束（参考《海运货物运输术语标准》）。

从行业规范角度，中国《港口货物作业规则》将“码头至码头”定义为“港口经营人在装货港接收货物、卸货港交付货物的连续性作业流程”。这一概念与国际贸易术语中的“CY/CY（集装箱堆场至堆场）”存在交叉，但更侧重于码头实体操作（来源：中国交通运输部官网《港口管理条例》解读文件）。

在旅游领域，“码头至码头”常指渡轮公司的固定航线服务，如香港天星小轮提供的“尖沙咀码头至中环码头”航线。此类服务需遵守《内河船舶安全管理规则》关于码头衔接的安全标准（依据交通运输部《水路旅客运输管理规定》）。

网络扩展解释

“码头至码头”这一表述通常用于物流、航运或贸易领域，指货物或人员从起始码头到目的码头的完整运输流程。以下是具体解释：

1.基础含义

物理空间层面：指货物或乘客从一个码头的装卸点出发，经过运输（如船舶、卡车等），最终抵达另一个码头的全过程。
操作流程层面：涵盖码头内的装卸、仓储、运输工具衔接等环节，强调“端到端”的服务链。

2.应用场景

物流运输：常见于国际海运贸易，例如集装箱从上海港码头装船，运至洛杉矶港码头卸货的全程描述。
合同条款：在运输协议中，可能约定“码头至码头”的责任划分，明确承运方在两端码头的义务（如装卸责任、风险转移节点）。

3.延伸意义

效率与协作：该术语隐含对码头间协调能力的要求，例如通关效率、运输工具调度等。
区域经济关联：若两码头位于不同经济区域（如自贸区与普通港口），还可能涉及关税、检验检疫等特殊流程。

补充说明

不同行业对“码头至码头”的定义可能略有差异，建议结合具体合同或业务场景进一步确认细节。如需更专业的解释，可参考物流行业标准文件或国际贸易术语（如Incoterms）。