現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

毛根内鞘英文解釋翻譯、毛根内鞘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 internal root sheath

分詞翻譯：

毛根的英語翻譯：

【化】 hair root
【醫】 radices pili; root of hair

内鞘的英語翻譯：

【醫】 vagina interna

專業解析

毛根内鞘（internal root sheath）是毛囊解剖結構中的重要組成部分，位于毛根外層與毛母質細胞之間。這一結構在組織學中分為三層：Henle層（最外層）、Huxley層（中間層）和鞘小皮（cuticle，最内層）。其核心功能包括引導毛發生長方向、保護毛母質細胞，并通過角化過程參與毛幹形态的最終形成。

在英文解剖學術語中，該結構對應"internal root sheath"，常見于哺乳動物毛發研究領域。根據《Gray's Anatomy》第42版記載，其細胞分化過程涉及特異性角蛋白K6irs1-4的表達，這一生化特征使其與毛囊外層結構形成顯著區别。臨床醫學觀察發現，該鞘層的異常角化可能導緻毛囊閉鎖綜合征等皮膚疾病。

需要注意的是，毛根内鞘的厚度在不同身體部位存在顯著差異。例如頭皮毛囊的内鞘結構比體毛更發達，這種解剖差異直接影響毛發的生長周期和機械強度。目前國際皮膚科學界主要參考Rook's Textbook of Dermatology對該結構的标準化描述。

網絡擴展解釋

“鞘”在漢語中有兩層基本含義：

刀劍的套子（qiào）：指保護刀劍的硬質外層，如“刀鞘”。
鞭梢的細皮條（shāo）：如“鞭鞘”，指鞭子末端的細軟部分。

而“毛根内鞘”屬于生物學/解剖學術語，可能指毛發根部包裹毛根的結構。雖然搜索結果未直接提及該詞，但結合“鞘”的通用含義可推測：

毛根内鞘可能是毛囊内部包裹毛根的保護層，起到固定或營養供給作用。類似結構如毛囊的内根鞘（inner root sheath），由多層細胞組成，幫助毛發生長。

建議參考生物學專業文獻或詞典獲取更精準定義。