神经管裂孔英文解释翻译、神经管裂孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hiatus neural

分词翻译：

神经管的英语翻译：

【医】 cerebromedullary tube; medullary tmbes; neural tubes; neurocanal

裂孔的英语翻译：

【医】 ceasma; gap; hiatus

专业解析

神经管裂孔（neural tube defect, NTD）是胚胎发育过程中因神经管闭合不全导致的先天性畸形，属于中枢神经系统发育异常的重要类型。根据发生部位可分为脊柱裂（spina bifida）和脑膨出（encephalocele）等亚型，其中脊柱裂占所有病例的75%以上。其病理机制涉及叶酸代谢障碍、遗传易感性和环境因素交互作用，流行病学研究显示孕早期叶酸缺乏可使发病风险增加3-8倍。

该术语在汉英医学词典中对应"neural tube defect"，国际疾病分类代码为ICD-10-Q00-Q07。临床诊断主要依赖产前超声检查，典型表现为妊娠18-22周时椎弓骨化中心缺失伴皮肤连续性中断。美国国立卫生研究院（NIH）的队列研究证实，母血甲胎蛋白（AFP）检测联合超声筛查可使检出率达90%以上。

预防策略方面，世界卫生组织建议育龄女性每日补充400μg叶酸，这一措施可使神经管裂孔发生率降低70%。对于已确诊的开放性脊柱裂，胎儿手术闭合技术可显著改善新生儿预后，但需严格评估手术指征。

网络扩展解释

"神经管裂孔"是胚胎发育过程中因神经管闭合不全而形成的缺陷。神经管是中枢神经系统（脑和脊髓）的原始结构，若在妊娠早期（约3-4周）未完全闭合，则可能形成裂孔。以下是关键点：

病理机制
神经管由胚胎的外胚层卷曲形成，闭合过程受遗传、营养（如叶酸缺乏）和环境因素（如高温、药物）影响。闭合失败会导致局部组织暴露，引发脊髓或脑组织发育异常。
常见类型
- 脊柱裂：腰骶部神经管未闭，脊髓或脊膜膨出（分隐性和开放性）。
- 无脑畸形：颅部神经管未闭，脑组织严重缺失。
临床表现
取决于裂孔位置：下肢瘫痪、大小便失禁（脊柱裂）或颅骨缺损合并神经系统损伤（颅裂）。
预防与筛查
孕前补充叶酸可降低70%风险；产前通过超声、羊水穿刺检测甲胎蛋白异常可早期发现。

若需进一步诊断或个体化建议，请咨询专业医生。