麦片英文解释翻译、麦片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

相关词条：

例句：

1. 格兰诺拉麦片在燕麦卷中混有许多配料，如干果、黄糖和坚果，尤用作指早餐食品
   Rolled oats mixed with various ingre***nts, such as dried fruit, brown sugar, and nuts, and used especially as a breakfast cereal.
2. 麦片粥烧焦了。
   The oatmeal is burning.
3. 哈吉司羊肉一种苏格兰菜，由绵羊或牛切碎的心，肺，肝与板油，洋葱，燕麦片和调味料混合在被屠宰动物的腹中煮熟而成
   A Scottish dish consisting of a mixture of the minced heart, lungs, and liver of a sheep or calf mixed with suet, onions, oatmeal, and seasonings and boiled in the stomach of the slaughtered animal.
4. 如果你不好好搅拌，麦片粥会结块。
   The oatmeal lumps if you don't stir it well.

分词翻译：

麦的英语翻译：

片的英语翻译：

专业解析

麦片（mài piàn）是以谷物为主要原料加工制成的即食食品，在汉英对照语境中对应"oatmeal"或"cereal"的释义。根据牛津词典定义，oatmeal特指由燕麦碾压制成的片状食品，而cereal泛指以小麦、玉米、大麦等谷物制作的早餐谷物制品。

其核心成分包含：

1. 谷物基底：主要采用燕麦（Avena sativa）、小麦或玉米，经蒸煮、碾压、烘烤工艺成型。美国农业部食品数据库显示，每100克燕麦片含约389千卡热量、66克碳水化合物和17克蛋白质。
2. 营养强化：现代配方常添加维生素B群、铁元素及膳食纤维，如某品牌麦片产品标注每份提供每日所需50%的叶酸。

食用场景呈现东西方差异：英语国家多作为早餐主食冷食（如配牛奶），中文语境中则常见热水冲泡的传统食用方式。根据《中国居民膳食指南》，建议每日摄入全谷物50-150克，麦片作为典型全谷物食品被推荐。

网络扩展解释

“麦片”一词主要有以下两种解释，需结合语境区分：

一、作为食品名称（常见含义）

1. 定义
   麦片是以小麦、燕麦或大麦为原料，经碾碎、蒸煮、烘干等工艺加工而成的片状谷物食品。通常可直接冲泡或煮粥食用，是常见的早餐选择。

2. 分类与特点

   • 普通麦片：以小麦为主要原料，加工后可直接食用。
   • 燕麦片：由燕麦制成，营养价值较高，需短暂烹煮或热水冲泡。
   • 工业化生产的麦片常添加糖、坚果等成分，成为速食早餐谷物。

3. 食用方式
   可搭配牛奶、果汁，或煮成麦片粥，因便捷性广受欢迎。

二、作为成语（罕见用法）

在极少数语境中，“麦片”被引申为比喻事物的核心或本质部分。例如：“解决问题要抓住麦片。”
注意：此用法权威性存疑，多数词典未收录，日常交流中建议优先使用“核心”“关键”等标准词汇。

如需进一步了解麦片的营养价值或品牌推荐，可参考相关食品类网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保色性表编址不纯的不要紧侧神经嵴肠扭转创伤性Ж出口限制从前年度预算转来帐户大戟电传打字机接口发育不全性矮小酚磺胺噻唑分离式离心机分支杆菌更新时间国际监督后框磺胺噻唑啉回位波可视化软件冷却混合物氯绿素免疫动物蘑菇氨酸配合计算机软骨细胞囊乳清苷酸萨勒氏胸骨穿刺针韦斯特格伦氏法