发育不全性矮小英文解释翻译、发育不全性矮小的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nanosomia hypoplastica

分词翻译：

发育不全的英语翻译：

【医】 agenesia; agenesis; agennesia; aplasia; ateleiosis; atelia; ateliosis
atelo-; dysgenesis; hypogenesis; hypoplasia; hypoplasty
underdevelopment

矮小的英语翻译：

【医】 microplasia; microsoma; microsomatia; microsomia; nanism; nanosoma
nanosomia; nanosomus; pygmyism

专业解析

发育不全性矮小（Hypoplastic Dwarfism）是指因先天或后天因素导致身体组织、器官（尤其是骨骼系统）发育不全（Hypoplasia）而引起的病理性身材矮小。该术语强调生长障碍的核心在于特定组织或结构的发育不充分或未达到正常体积，而非单纯生长速度缓慢（发育迟缓）。以下是详细解析：

一、术语构成与医学定义

“发育不全”（Hypoplasia）
指器官或组织在胚胎期或生后发育过程中，因遗传、营养、激素或环境因素干扰，导致其细胞数量减少、体积小于正常标准，但组织结构基本正常。区别于“发育不全（Aplasia，完全缺失）”和“萎缩（Atrophy，后天退化）”。

来源：Stedman's Medical Dictionary
“矮小”（Dwarfism）
医学上指身高低于同种族、同年龄、同性别人群平均身高3个标准差以上，或成年男性身高<145cm、女性<140cm。发育不全性矮小属于病理性矮小的亚型。

来源：Williams Textbook of Endocrinology

二、核心特征与病因

典型表现：
身材比例异常（如肢体短小）、骨龄延迟、伴随特定器官发育缺陷（如牙齿、指骨）。

常见病因：
- 遗传性疾病：如软骨发育不全（Achondroplasia），因FGFR3基因突变导致软骨内成骨障碍；
- 内分泌障碍：先天性甲状腺功能减退症（克汀病）致骨骼发育不良；
- 代谢性疾病：佝偻病（维生素D缺乏）影响骨基质矿化；
- 宫内环境异常：胎儿酒精综合征、胎盘功能不全等。

三、诊断与鉴别要点

需通过以下检查明确病因：

骨龄评估（X线腕骨摄片）；
激素检测（生长激素、甲状腺激素、胰岛素样生长因子-1）；
基因分析（如疑似遗传性骨病）；
影像学检查（MRI观察垂体结构，排除肿瘤或发育异常）。
注：需与家族性矮小、体质性生长延迟等非病理性矮小区分。

来源：Pediatric Endocrinology, 4th Edition

四、英文术语对照与词典释义

中文术语：发育不全性矮小
英文直译：Hypoplastic Dwarfism
权威定义：

"A type of dwarfism resulting from underdevelopment of tissues or organs, particularly the skeletal system, due to genetic or acquired factors."
(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)

五、临床管理原则

早期干预是关键：

病因治疗：如甲状腺素替代治疗甲减；
生长激素应用：仅适用于特定病因（如生长激素缺乏症）；
营养支持：纠正维生素D缺乏、钙营养不良；
康复矫形：脊柱侧弯或肢体畸形的手术矫正。
来源：Endocrine Society Clinical Practice Guidelines

网络扩展解释

“发育不全性矮小”并非标准医学术语，但结合“发育不全”和“矮小症”的定义，可以理解为因身体器官或组织发育不全导致的生长发育迟缓或身高异常。以下是具体解释：

1.发育不全

指基因异常或先天/后天因素导致的身体结构或功能未完全发育，可能涉及骨骼、神经系统或其他器官（如所述）。例如：

骨骼发育不全：因胶原纤维生成异常，导致骨骼脆性增加、易骨折，可能伴随牙齿或皮肤问题（）。
其他类型：如脑发育不全、性腺发育不全等。

2.矮小症

指身高显著低于同年龄、同性别正常范围（如低于2个标准差），病因复杂（）：

常见原因：生长激素缺乏、营养不良、慢性疾病（如肾病）、遗传因素等。
症状：生长速度缓慢（年增长＜4-5cm）、骨骼成熟延迟、第二性征缺失等。

3.两者的关联

骨骼发育不全可能间接导致矮小：若骨骼结构异常（如成骨不全症），可能限制身高增长，但这类情况属于骨骼疾病范畴，而非典型矮小症（）。
矮小症可能伴随发育不全：如生长激素缺乏可能影响骨骼发育，但核心病因仍是激素异常（）。

4.总结与建议

“发育不全性矮小”更倾向描述因发育缺陷（如骨骼、激素异常）引发的矮小现象，需通过医学检查（如骨龄检测、激素水平分析）明确具体病因。治疗需针对原发病，如补充生长激素、矫正骨骼畸形等（）。