麦菲塔尔英文解释翻译、麦菲塔尔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mephytal

wheat

humble; poor; unworthy
【化】 phenanthrene; phenanthrine
【医】 phenanthrene

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

like so; you

"麦菲塔尔" (Màifēitǎ'ěr) 在标准权威的汉语词典（如《现代汉语词典》、《现代汉语规范词典》）或主流的汉英词典（如《牛津高阶英汉双解词典》、《朗文当代高级英语辞典（英英·英汉双解）》）中，并未作为一个独立的词条被收录。

因此，从严格的汉英词典角度解释其“详细意思”存在困难，因为它并非一个通用的、被词典编纂者认可的汉语词汇。

基于其构成和可能的来源，我们可以进行以下分析：

词源推测：音译词
- "麦菲塔尔" 最有可能是一个音译外来词。其发音结构与许多音译的人名、地名、品牌名或特定术语相似。
- 人名可能性：它可能是一个音译的外国人名（例如：Mephistal, Mefitare, Mephitarl 等变体）。在西方文化中，类似发音的名字可能存在，但并非极其常见。
- 品牌或专有名词可能性：它也可能是某个特定品牌、产品、公司、地名（较小众或特定地点）或虚构作品中的专有名词的音译。例如，在特定领域（如游戏、小说、小众品牌）中可能存在以此命名的角色或物品。
- 非通用词汇：关键在于，无论其具体指代什么，它都不是一个被广泛使用并被收录进通用汉语或汉英词典的词汇。
构词分析（仅供参考，非词典释义）
- 如果强行拆解字面意思（这种方法不适用于音译词，此处仅为展示）：
  - 麦 (Mài)：通常指麦子（wheat）。
  - 菲 (Fēi)：常表示花草茂盛或香气（如“芳菲”），有时也用于音译。
  - 塔尔 (Tǎ'ěr)：常见于音译词尾（如“达尔文” Darwin，“卡尔” Karl，“塔尔寺” Kumbum Monastery）。
- 这种拆解不能得出“麦菲塔尔”的整体含义，因为它极可能是一个整体音译单位，单个汉字在此不表意。

结论：

“麦菲塔尔”不是一个标准汉语词汇，在权威的汉英词典中没有收录，因此无法提供其标准的、词典认可的详细汉语释义和对应英文翻译。它极有可能是一个音译的专有名词（如人名、品牌名、特定称谓），其具体含义需要根据它出现的具体上下文来确定。

建议：

要理解“麦菲塔尔”的具体含义，最可靠的方法是：

来源说明：

关于词汇是否被收录的结论，基于对权威汉语及汉英词典（如中国社会科学院语言研究所词典编辑室编《现代汉语词典》、李行健主编《现代汉语规范词典》、《牛津高阶英汉双解词典》第9版、朗文当代高级英语辞典第6版）内容的了解。这些词典是汉语词汇规范化和英汉翻译的权威参考。
对音译词性质和构词法的分析基于语言学常识。

“麦菲塔尔”是一个音译词汇，具体含义如下：

药物名称
英文对应为"mephytal"，实际指甲基苯巴比妥（methylphenobarbital）。这是巴比妥类药物的衍生物，具有镇静、催眠和抗惊厥作用，历史上曾用于癫痫治疗。
构词解析
该词由四个汉字音译组成：
- 麦（mài）：对应“methyl”（甲基）
- 菲（fēi）：对应“pheno”（苯基）
- 塔（tǎ）：对应“barbital”（巴比妥）
- 尔（ěr）：音译后缀
现代应用
由于巴比妥类药物易成瘾且有呼吸抑制风险，现多被更安全的苯二氮䓬类药物取代。目前临床上已较少使用甲基苯巴比妥。

注：搜索结果权威性标注为“低”，建议需要医学用途者咨询专业医师或查阅药典。