英语翻译：

stirrup

例句：

1. 她试图把脚放进马镫里。
   She tried to put her foot into the stirrup.

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

镫的英语翻译：

【医】 stirrup

专业解析

马镫（mǎ dèng）的汉英词典释义

一、中文释义

马镫是悬挂于马鞍两侧的金属或皮质脚踏装置，供骑乘者放置双脚以稳定身体、保持平衡并控制马匹。它由镫环和镫带组成，是骑术装备的核心部件之一，显著提升了骑手的操控性与安全性。

二、英文对应词

英文中马镫的对应词为"Stirrup"（复数：Stirrups）。该词源自古英语 "stigrāp"，由 "stīgan"（攀登）与 "rāp"（绳索）组合而成，直观反映了其辅助上马的功能。

三、历史与文化意义

马镫的发明（约公元3-4世纪）被誉为军事技术史上的重大突破。其普及使骑兵能够稳固借力，大幅提升冲锋、射箭等战术动作的稳定性，直接推动了重装骑兵的发展，并深刻影响了欧亚大陆的战争形态与社会结构。

---

参考来源

1. 《大英百科全书》（Encyclopaedia Britannica）："Stirrup" 词条，详述其结构、功能及历史影响。
2. 大都会艺术博物馆（The Metropolitan Museum of Art）：馆藏古代马镫实物及考古研究，印证其材质与工艺演变。
3. 剑桥大学考古系研究：关于马镫起源与欧亚草原文化扩散的学术论述。

   （注：因未搜索到具体网页链接，此处仅标注权威来源名称以供进一步检索。）

网络扩展解释

马镫（读音：mǎ dèng）是骑马时使用的关键器具，其含义与功能可从以下角度详细解析：

一、基本定义

马镫指悬挂于马鞍两侧的脚踏装置，通常由金属或皮革制成，供骑手放置双脚。主要作用包括：

1. 支撑身体：骑行时稳定骑手重心，减少体力消耗；
2. 辅助控马：通过脚部力量传递指令，增强对马匹的控制；
3. 安全保障：防止滑落，尤其在高速或复杂地形中起保护作用。

二、历史演变

• 早期形态：最初为单边马镫，仅用于辅助上马；
• 技术革新：发展为双边马镫后，彻底解放骑手双手，使骑兵能更灵活使用武器，对古代军事战术产生革命性影响；
• 文献记载：南朝《南史》提及马镫用于传递信号，明代《本草纲目》记载其民俗用途。

三、文化意义

作为骑术核心装备，马镫不仅是实用工具，还推动了骑兵在战争、交通等领域的发展，成为人类驯化马匹历程中的重要里程碑。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保罗氏试验布地品车式甑大脑内的打听等分器电动洗衣机短篇故事工形天线工资单颌面外科假白喉接口结构机能期今生物学祭品聚焦灯丝可冷凝的气体宽容昆虫传播类人猿灵化麦芽干燥炉面心地方点格匹配传送线气候疗法乳杆酸身分证据生物防御微分逼近