普遍性英文解释翻译、普遍性的近义词、反义词、例句
英语翻译:
catholicity; universalism; universality
【经】 universality
分词翻译:
普的英语翻译:
general; universal
遍的英语翻译:
all over
【计】 pass
专业解析
普遍性(pǔ biàn xìng)的汉英词典释义
一、核心释义
普遍性指某一现象、规律或性质在特定范围内广泛存在且无例外的特性。其英文对应术语为:
- Universality:强调跨越时间、空间或群体的广泛适用性,如自然法则(例:万有引力的普遍性)。
- Generality:侧重描述共性特征,适用于大多数情况(例:社会规范的普遍性)。
二、权威词典定义
- 《现代汉语词典》(第7版):
“普遍性”指事物具有的广泛共同性质,存在于同类事物的所有个体中。
- 《牛津英汉双解词典》:
Universality:The quality of involving or being shared by all people or things in the world or in a particular group.
三、双语用法示例
- 哲学领域:
普遍性是真理的基本属性,如“矛盾存在于一切事物中”的普遍性原理。
(Universality is a fundamental attribute of truth, e.g., the universality of the principle "contradiction exists in all things".)
- 社会科学:
人权的普遍性(Universality of human rights)被《世界人权宣言》确立为国际共识。
四、近义词辨析
- 共性(gòng xìng):强调不同事物间的共同点(Commonality)。
- 广泛性(guǎng fàn xìng):侧重范围广度(Extensiveness),但未必覆盖全部对象。
权威来源参考:
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.
- Oxford University Press. 《Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary》.
网络扩展解释
“普遍性”是一个在不同领域(如哲学、逻辑学、社会科学等)中具有多重含义的抽象概念。以下为综合解释:
1.哲学领域
普遍性指某种属性、规律或原则适用于所有对象或现象的特性。例如:
- 自然规律的普遍性:如万有引力定律被认为在宇宙范围内普遍适用。
- 伦理学中的普遍道德原则:如康德的“绝对命令”要求行为准则可推广为普遍法则。
2.逻辑学与数学
- 在逻辑学中,普遍性体现为全称命题,即“所有S都是P”(形式化为 $forall x (S(x) rightarrow P(x))$)。
- 数学中的公理(如欧几里得几何公理)具有普遍性,是推导其他命题的基础。
3.社会科学
指某种现象或规则跨越文化、地域或历史的共性,例如:
- 语言普遍性:所有人类语言均有名词、动词等基本结构(乔姆斯基的“普遍语法”假说)。
- 社会学中的普遍制度:如家庭、宗教等存在于所有人类社会。
4.科学方法论
科学理论的普遍性要求其结论在可观测范围内无例外,例如:
- 实验可重复性:科学结论需通过不同条件下的反复验证。
- 理论预测的广泛适用性:如相对论不仅解释天体运动,也适用于微观粒子。
5.与特殊性的辩证关系
在哲学辩证法中,普遍性与特殊性对立统一。例如:
- 矛盾普遍性:矛盾存在于一切事物发展过程中(马克思主义哲学);
- 矛盾特殊性:不同事物的矛盾具有独特表现方式。
注意:
由于未搜索到具体参考资料,以上解释基于通用学术定义。如需深入探讨某一领域的“普遍性”,建议提供具体语境或查阅专业文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
阿佛散巴比伦保险赔款编辑程序丙哌利定乘积调变器成年垂直轮粗糙心包大袋鼠待付利息准备大脑外侧裂中部的答询时间多步法多任务程序法定货币拱门开环实验可重构计算系统裂头类纳税储备诺维氏包柔氏螺旋体羟醛囚犯名单热气干燥箱散乱振动特点和用途天蓝I通过法律微分算子