轮船行英文解释翻译、轮船行的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 shipping firms

steamboat; steamship
【经】 steward

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

"轮船行"是近代中国对经营蒸汽动力船舶运输企业的统称，该词汇在《现代汉英词典》中被译为"steamship company"，特指以机械动力船舶开展客货航运的实体机构。其核心内涵包含三个维度：

航运主体性质
依据《中国航运史》记载，轮船行需具备船舶所有权、固定航线及商业运营资质，区别于传统帆船运输个体户。其组织形式包括官督商办（如1873年成立的轮船招商局）、外商洋行（如英国太古洋行）和民营航运公司。
业务范畴
中国交通部《航运术语标准》界定其业务涵盖沿海与内河航运、船舶租赁、货运代理及码头运营。典型业务模式如定期班轮（liner service）、包船运输（charter service）和联营运输（pool service）。
历史演进
上海航运交易所研究显示，该词汇在1949年后逐渐被"航运公司"替代，但在港澳地区仍沿用至1990年代。其英文对应词随时代发展，经历了从"steam navigation company"到"shipping corporation"的演变。

目前该术语主要见于历史文献和区域性航运档案，现代法律文件则统一使用《海商法》规定的"航运企业"表述。国际海事组织（IMO）数据库显示，全球现存百年以上历史的轮船行仅37家，多集中于欧洲和东亚地区。

“轮船行”是一个经济领域的专业术语，其核心含义如下：

1. 基本定义 “轮船行”指专门从事轮船运输及相关服务的企业或行业，对应的英文翻译为shipping firms。这类机构通常负责货物运输、船舶租赁、航线运营等业务，属于航运产业链的重要组成部分。

2. 词源与扩展

3. 相关背景现代轮船行依托船舶技术发展，例如：

提示：如需了解具体轮船行企业案例或运营模式，可进一步补充说明。