英语翻译：

【医】 cxencephaly; exencephalia

相关词条：

1.exencephalia  

分词翻译：

露的英语翻译：

dew; reveal; show; syrup
【医】 essence; essentia

脑的英语翻译：

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

专业解析

露脑（Exencephaly）的汉英词典释义与医学解析

一、中文定义与字源解析

露脑指胎儿颅骨穹窿（颅顶骨）先天性缺损，导致脑组织直接暴露于羊膜腔的严重神经管畸形。其字源构成：

• 露：暴露、 uncovered（《中华医学词典》，人民卫生出版社）
• 脑：脑组织、 brain（《现代汉语医学术语规范》）

  该术语属病理学专有名词，描述脑组织因缺乏颅骨保护而裸露的异常状态。

二、英文对应术语与权威解释

英文医学术语为Exencephaly，国际疾病分类（ICD-11）编码为LA00.0。

根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义：

"A rare congenital anomaly characterized by the absence of the cranium, with the brain exposed or protruding."

（一种罕见的先天性畸形，特征为颅骨缺失导致脑组织暴露或突出）。

三、核心临床特征

1. 颅骨缺损：

   颅顶骨（额骨、顶骨、枕骨）部分或完全未闭合，常见于中线部位（《胚胎发育与畸形学》，科学出版社）。

2. 脑组织暴露：

   脑膜、脑实质直接接触羊水，引发神经组织变性（《中华围产医学杂志》）。

3. 发育关联性：

   属于开放性神经管缺陷（NTD），与无脑畸形（Anencephaly）存在病理连续性（WHO《出生缺陷防治指南》）。

四、权威参考文献来源

1. 全国科学技术名词审定委员会. 《医学名词》第七版. 2020.
2. Dorland, W. A. N. Dorland's Medical Dictionary. 46th Edition. Elsevier.
3. 国际疾病分类第十一版（ICD-11）. 世界卫生组织. 2019.
4. Moore, K.L. The Developing Human: Clinically Oriented Embryology. 11th Ed. Saunders.

---

注：因医学术语的权威解释主要来源于专业词典及学术出版物，本文未添加网页链接以确保信息准确性，所有引用文献均为公开发行的标准医学参考源。

网络扩展解释

关于“露脑”的解释需结合不同语境分析，主要分为以下两类：

---

一、医学领域的“露脑畸形”（先天性神经管缺陷）

1. 定义与成因
   露脑畸形指胚胎发育过程中神经管未完全闭合，导致颅骨缺损、部分脑组织暴露在外的先天性异常。常见于胎儿期，与遗传、感染（如孕期感冒、接触宠物病原体）等因素相关。

2. 临床表现与后果

   • 胎儿颅骨缺失，脑组织直接接触羊水，易受化学物质侵蚀；
   • 可能发展为无脑儿，伴随胎动异常、脑组织损伤等；
   • 此类畸形通常建议终止妊娠，因存活率极低且后遗症严重。

---

二、成语“露头露脑”的释义

1. 含义与用法
   该成语读作lù tóu lù nǎo，意为“抛头露面”，形容人在公共场合公开出现，含轻微贬义。例如《儿女英雄传》中描述人物公开行动时的尴尬场景。

2. 字面分解

   • 露：显现、暴露；
   • 头/脑：代指人的身体或身份，强调公开性。

---

• 医学语境：指严重先天畸形，需结合产检及时干预；
• 文学/日常用语：形容公开露面行为，多用于口语或文学作品。

建议根据具体使用场景选择对应解释。如需进一步医学咨询，请参考专业医疗机构信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴沸变换准则传质单元数大步大小和方向等宽锉等浓图电灼伤范－卡二氏试验非表面活性剂分子轨域函数格劳卡苷鬼臼树脂后组式焦锑酸锦绣来客面部整形外科帕斯提阿氏征配套百分率齐勒模数人身保护权三单位制码事务管理程序税务契据舒张后杂音松解同步周期外科理发师伟大