卵巢水肿英文解释翻译、卵巢水肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 oophoritis serosa

分词翻译：

卵巢的英语翻译：

ovary
【医】 female testis; femineus testis; oari-; oario-; oarium; oophor-
oophoron; oothec-; ootheca; ootheco-; ovario-; ovarium; ovary

水肿的英语翻译：

【医】 dropsy; edema; hydroncus; hydrops; hydrosarca; oedema
water thesaurismosis

专业解析

卵巢水肿（Ovarian Edema）是妇科领域中的病理学概念，指卵巢组织内异常液体积聚导致的肿胀状态。该术语由"卵巢"（ovary）和"水肿"（edema）组合构成，其中水肿特指组织间隙或细胞外液中体液潴留的病理现象。

从组织病理学角度，卵巢水肿的形成涉及三个核心机制：①血管通透性异常增加，导致血浆蛋白渗出（参考《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版血管病理章节）；②淋巴回流受阻引发的间质液滞留；③炎症反应介质（如组胺、前列腺素）刺激下的体液渗出（参考《Robbins基础病理学》第10版炎症病理学部分）。

临床表现主要包括盆腔压迫感、月经周期紊乱及性交痛三联征。诊断需结合经阴道超声（显示卵巢体积增大伴液性暗区）和血清CA-125检测（排除恶性病变）。治疗原则以消除原发病因为主，如抗生素控制感染或手术解除机械性梗阻。

该病症需与卵巢囊肿进行鉴别诊断，前者表现为弥漫性液体浸润，后者则为局限性囊腔形成。影像学检查中，磁共振成像（MRI）T2加权像可清晰显示水肿区域的高信号特征（参考《放射学实践》2024年第3期妇科影像专题）。

网络扩展解释

卵巢水肿是指卵巢间质内潴留过多液体，导致卵巢体积异常增大的病理或生理现象。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与机制

卵巢水肿主要表现为液体在卵巢间质中积聚，分离正常的卵泡和间质组织，导致卵巢肿大。根据严重程度可分为轻度和重度水肿，重度可能伴随卵巢扭转或组织纤维化（）。

二、常见病因

生理性因素
排卵期或月经前后可能出现暂时性卵巢水肿，通常无需特殊治疗（）。
病理性因素
- 炎症与感染：如盆腔炎、卵巢炎，炎症因子刺激导致组织液渗出（）。
- 卵巢扭转：系膜扭转阻碍淋巴和静脉回流，液体淤积（）。
- 囊肿或肿瘤：卵巢囊肿压迫周围组织，或子宫内膜异位症引发炎症反应（）。
- 系统性疾病：如肾衰竭导致体液代谢异常，继发卵巢水肿（）。

三、典型症状

腹痛：单侧下腹钝痛或急性剧痛（可能提示扭转）（）。
腹部胀大：因卵巢体积增大或伴随腹水（）。
月经异常：闭经、经期紊乱，少数出现男性化体征（如体毛增多）（）。
其他：腰酸、阴道异常出血、受孕困难等（）。

四、治疗原则

生理性水肿：观察为主，避免劳累，调整饮食（）。
感染性水肿：使用抗生素（如左氧氟沙星、阿莫西林）控制炎症（）。
扭转或囊肿：需手术干预，如卵巢固定术、囊肿剥除术（）。
慢性疾病相关：如肾衰竭需系统治疗原发病（）。

五、注意事项

若出现急性腹痛或持续月经异常，需及时就医排查卵巢扭转等急症。治疗方案需结合年龄、生育需求等因素综合评估（）。

（注：以上信息整合自多个权威医学平台，具体诊疗请遵医嘱。）