离子微探针质谱计英文解释翻译、离子微探针质谱计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 ion microprobe mass spectrometer

分词翻译：

离子的英语翻译：

ion
【化】 ion
【医】 ion

微探针的英语翻译：

【计】 microprobe

质谱计的英语翻译：

【医】 mass spectrometer

专业解析

离子微探针质谱计（Ion Microprobe Mass Spectrometer）是一种结合微区离子束激发与质谱分析技术的高灵敏度表面分析仪器，主要用于固体样品的元素和同位素组成研究。其英文术语由三部分构成："Ion"（离子）指带电粒子，"Microprobe"（微探针）表示微米级空间分辨能力，"Mass Spectrometer"（质谱计）则体现其通过质荷比分离检测离子的核心功能。

该仪器的工作原理基于二次离子质谱（SIMS）技术：通过聚焦的一次离子束（如O⁻或Cs⁺）轰击样品表面，激发出二次离子。这些二次离子经质量分析器分离后，由检测系统定量记录，获得样品表面微区（通常1-50μm）的化学信息。其质量分辨率可达10,000以上，检测限低至ppb级，在地球化学和核工业领域应用广泛。

根据美国国家标准与技术研究院（NIST）的技术文档，离子微探针质谱计的关键参数包括横向分辨率、质量分辨率和传输效率。典型仪器采用双聚焦磁场设计，配备多接收器系统以同步检测多个同位素信号。在半导体行业，该技术被用于芯片掺杂元素的三维分布分析；在行星科学中，NASA曾利用该设备解析月球陨石样本的同位素年龄。

网络扩展解释

离子微探针质谱计（Ion Microprobe Mass Spectrometer）是一种结合微区采样与质谱分析的高精度仪器，主要用于材料表面或微区的元素及同位素分析。以下从原理、结构、特点和应用四方面进行解释：

一、工作原理

离子轰击与溅射
通过高能一次离子束（通常1-20 keV）聚焦轰击样品表面，引发“溅射”效应，激发出二次离子和中性粒子。
质荷比分离
二次离子进入质谱计后，在电磁场中按质荷比（m/z）分离，通过检测器记录不同质量数的离子强度，形成质谱图。

二、核心结构

离子源：产生并加速一次离子束（如O⁻、Cs⁺等）。
质量分析器：常用磁分析器或飞行时间分析器，实现离子分离。
检测系统：捕获并量化二次离子信号，生成元素分布图像或同位素丰度数据。

三、技术特点

高灵敏度：可检测ppm甚至ppb级别的微量元素，优于传统电子探针。
微区分析：空间分辨率达微米级，适合材料局部成分研究。
同位素分析：精确测定同位素比值，如地质样品中的年代测定。

四、应用领域

材料科学：分析金属、半导体中的杂质分布及界面成分。
地球化学：陨石、矿物同位素研究，揭示地质演化过程。
生物医学：组织切片中痕量元素成像，辅助病理诊断。

数据参考：现代离子微探针质谱计的分辨率可达10⁵-10⁶，质量精度达小数点后7位。需注意，样品需真空环境处理，且不同材料需特定制备方法。