粒子数分数英文解释翻译、粒子数分数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fraction of number of particles

分词翻译：

粒的英语翻译：

grain; granule
【医】 grain; granula; granulatio; granulation; granulationes; granule; granum

子数的英语翻译：

【计】 subnumber

分数的英语翻译：

fraction; grade; mark; numeric; point
【计】 F; fractional number
【经】 fraction

专业解析

粒子数分数（Particle Number Fraction）是物理化学中用于描述混合物组成的参数，指特定组分的粒子数目占系统总粒子数的比例。这一概念在气体混合物分析、纳米材料表征等领域具有重要应用。其英文对应词为"particle number fraction"，在IUPAC术语库中被归类为"composition quantity"（组成量）的子类。

数学表达式为：

x_i = frac{Ni}{N{text{总}}}

其中$x_i$表示第$i$种组分的粒子数分数，$Ni$为该组分的粒子数目，$N{text{总}}$为系统总粒子数。该公式在《物理化学基础》（高等教育出版社）第三章的溶液理论部分有详细推导。

实际应用中需注意两点：

适用于理想气体或稀溶液体系
与体积分数、质量分数的换算需考虑粒子体积差异
该特性在纳米颗粒悬浮液浓度检测中具有特殊价值，如美国国家标准技术研究院（NIST）发布的《纳米材料表征指南》第5.2节所述。

网络扩展解释

粒子数分数是指某一类微观粒子在系统总粒子数中所占的比例，属于化学和热力学中的常用概念。以下是详细解释：

1.基本定义

粒子数：指系统中所有微观粒子（如分子、原子、离子、电子等）的总数量，通常用符号( N )表示。
分数：数学中表示部分与整体关系的数，形式为(frac{text{分子}}{text{分母}})，如(frac{1}{3})表示整体被均分后的1份。

粒子数分数即某种特定粒子的数量与系统总粒子数的比值，公式为： $$ text{粒子数分数} = frac{N{text{某粒子}}}{N{text{总}}} $$

2.应用场景

热力学系统：用于描述封闭系统中不同组分的浓度或分布，例如混合气体中某气体的占比。
化学计算：通过粒子数分数可推导物质的量分数、分压等参数。

3.与其他概念的区别

分子数：仅指分子类粒子的数量，而粒子数涵盖更广（包括原子、离子等）。
物质的量分数：与粒子数分数本质相同，但以“物质的量”代替“粒子数”计算。

4.示例说明

若系统中有2个CO分子和3个H₂分子，则：

CO的粒子数分数为(frac{2}{5})；
H₂的粒子数分数为(frac{3}{5})。

5.注意事项

粒子数分数是无因次量（无单位），且需在封闭系统中使用。
实际应用中，常通过物质的量（mol）间接计算，而非直接统计粒子数量。

如需进一步了解数学分数定义或热力学参数，可参考、6和2的原始内容。