避孕针英文解释翻译、避孕针的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 contraceptive injection

avoid; prevent

pregnant
【医】 cyophoria; fetation; gestation; graviditas; gravidity; pregnancy

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【医】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

避孕针（Contraceptive Injection）是一种通过注射方式给药的激素类长效避孕方法，主要成分为孕激素或孕激素与雌激素的复合制剂。其核心作用是通过抑制排卵、增稠宫颈黏液阻止精子穿透，以及改变子宫内膜环境干扰受精卵着床，从而实现避孕效果。

汉英对照
- 中文：避孕针（又称“避孕注射剂”）
- 英文：Contraceptive Injection / Depot Medroxyprogesterone Acetate (DMPA)
  注：DMPA 是醋酸甲羟孕酮长效注射剂的通用名称，为全球常用类型 。
作用原理
- 排卵抑制：孕激素（如炔诺酮庚酸酯）持续作用于下丘脑-垂体轴，抑制促性腺激素释放，阻止卵泡成熟和排卵。
- 宫颈屏障：增加宫颈黏液黏稠度，形成物理屏障阻碍精子进入子宫。
- 子宫内膜改变：使子宫内膜变薄，不利于受精卵着床。

常见类型
- 单孕激素针剂（如 DMPA）：每 3 个月注射一次，适合哺乳期女性及雌激素禁忌人群。
- 复合激素针剂（含雌激素+孕激素）：每月注射一次，避孕效率达 99% 以上。
有效性周期
- 单次注射后避孕效果可持续 8–12 周，需严格按周期补注以维持效力。

世界卫生组织（WHO）将避孕针列为安全有效的避孕选择，适用于健康育龄女性，但需医生评估血栓风险及骨密度影响。中国疾病预防控制中心《避孕技术指南》指出，正确使用下避孕针的年失败率低于 1% 。

来源说明：

避孕针是一种通过注射激素实现长效避孕的女用避孕方法，其核心成分为孕激素（单孕激素型）或孕激素与雌激素的复合制剂（复方型），主要通过抑制排卵、改变子宫内膜环境及宫颈黏液状态来阻止受孕。

作用机制
- 抑制卵巢排卵（通过调节激素水平）
- 使子宫内膜变薄，不利于受精卵着床
- 增加宫颈黏液黏稠度，阻碍精子穿透
分类与常见类型
- 单孕激素避孕针：如醋酸甲羟孕酮（DMPA）、炔诺酮庚酸酯，每2-3个月注射一次
- 复方避孕针：如复方庚酸炔诺酮、复方甲地孕酮，每月注射一次
有效性
- 避孕成功率超过99%，属于高效避孕方式

适用人群
- 需要长期避孕且无法坚持每日服药者
- 对口服避孕药有胃肠道反应者
使用周期
- 单孕激素型：每2-3个月注射一次
- 复方型：每月一次
优缺点对比
- 优点：长效便捷，无需每日操作；适合哺乳期女性（单孕激素型）
- 缺点：停用后生育能力恢复较慢（需6-24个月）；可能导致月经紊乱、头痛、体重变化等副作用

如需更详细的使用指导或副作用管理方案，建议通过权威医疗平台（如）获取个性化咨询。