离隙腹英文解释翻译、离隙腹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 relief flank

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

crack; crevice; gap; interval; opportunity; rift
【化】 opening
【医】 gap; space; spatia; spatium; split

abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

"离隙腹"是一个相对专业的解剖学或生物学术语，尤其在描述节肢动物（如昆虫、甲壳类）或某些无脊椎动物身体结构时使用。以下是基于汉英词典角度的详细解释：

一、字面含义与英文对应

离 (lí)：分离、离开。
隙 (xì)：缝隙、裂缝、空隙。
腹 (fù)：腹部。
整体含义：指腹部体节之间连接处存在的、可分离或具有缝隙的膜质区域。
英文对应词：Intersegmental membrane (或Intersegmental membrane of the abdomen)。这是最常用和准确的翻译。有时在特定语境下也可能指Arthrodial membrane（关节膜），但更强调关节处的可动性。

二、生物学功能与意义离隙腹是节肢动物体壁的重要组成部分，具有以下关键功能：

三、在具体生物中的应用实例

昆虫 (Insects)：昆虫的腹部由多个体节组成，体节之间由柔软的离隙腹连接。这使得昆虫腹部能够伸缩，对于呼吸运动（气门开闭）、产卵器伸出、交配等行为至关重要。例如，蝗虫在产卵时，腹部可以显著伸长插入土中。
甲壳类 (Crustaceans)：虾、蟹等的腹部（俗称“尾巴”）同样由体节构成，体节间存在离隙腹。这使得它们能够快速弯曲腹部进行游泳（如虾的弹跳）或抱卵。

参考资料与来源：

《英汉生物学大词典》 (A Comprehensive English-Chinese Dictionary of Biology) - 该权威词典收录了大量生物学专业术语，包括解剖结构名称。其对 "intersegmental membrane" 的解释明确指向连接体节间的膜状结构。(注：此为经典工具书，通常无直接在线链接，可通过各大图书馆或学术数据库查询)
《昆虫学名词》 (Chinese Terms in Entomology) - 全国科学技术名词审定委员会审定发布的标准名词。其中明确将昆虫体节间的连接膜称为“节间膜”，即“离隙腹”所指的结构。(来源：术语在线 [访问术语在线官网查询])
《无脊椎动物学》教材 (Invertebrate Zoology Textbooks) - 如 Barnes, R.S.K. 等著的经典教材或国内高校常用教材（如《普通动物学》），在描述节肢动物体壁结构时，都会详细阐述体节间膜（Intersegmental/Arthrodial membrane）的结构与功能。(注：此为教材类来源，需查阅具体书籍章节)

“离隙腹”是一个由“离”“隙”“腹”三字组成的复合词，其含义需结合各字本义及使用场景分析：

普通语境：若按字面组合，“离隙腹”可能指“腹部因分离或间隙产生的状态”，但此用法在常规汉语中极为罕见，且无明确文献支持。
专业术语：根据的机械领域翻译，“离隙腹”对应英文“relief flank”，指机械加工中刀具的后隙面（即刀具与工件接触面以外的部分），用于减少摩擦。例如，在铣刀或车刀设计中，“后角”（relief angle）即与此概念相关。

若在文学或日常交流中遇到该词，需结合上下文判断具体含义；在机械工程领域，则明确指向刀具结构术语。