变秃英文解释翻译、变秃的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 deglabration; glabrification

become; change
【医】 meta-; pecilo-; poecil-; poikilo-

bald; bare; blunt
【医】 acomia; alopecia; atrichia; atrichosis; baldness; calvities
deglabration; morbus vulpis; trichosis athrix

"变秃的"在汉英词典中的释义可分为三个维度解析：

词性转换与核心释义作为形容词短语，"变秃的"对应英语"balding"，指头发逐渐脱落的过程状态，例："balding spot（变秃的部位）"。其动词形式"变秃"译为"go bald"，描述渐进性脱发现象。
医学专业释义在临床术语中，该词对应"alopecic"，特指病理性脱发状态。皮肤科领域使用"androgenetic alopecia（雄激素性脱发）"描述遗传性秃发症状，区别于暂时性脱发（telogen effluvium）。
语言学特征该短语属于"动词+补语"结构，体现汉语动态描述特征。比较英语同类表达如"thinning hair（稀疏头发）"，汉语更强调变化过程。牛津词典将"balding"标注为进行体形容词，与中文动态表述形成对应。

“变秃”指人或物体逐渐失去毛发、枝叶或尖端的过程，以下是详细解释：

基本含义
- 生理性脱发：指人体头发逐渐脱落的过程，如男性型脱发、老年性脱发。古文中也记载“秃者不髽”（《礼记》），说明脱发是自然现象。
- 物体特征变化：如树木失去枝叶称“秃树”，毛笔尖端磨损称“秃笔”，鸟类羽毛脱落称“秃鹫”。
原因与表现
- 自然衰老、遗传、疾病（如斑秃）或外界损伤均可能导致变秃。
- 引申为“不圆满”，例如文章开头不完整可形容为“开头写得有点秃”。
汉字解析
- “秃”字象形造字，篆书字形从“禾”从“几”，本义为头顶无发。
- 五行属木，但此属性多用于姓名学，与实际词义关联较弱。

提示：若需了解脱发防治或具体病症，建议咨询专业医疗机构。