英语翻译：

【医】 hydrostatic tests; Raygat's test

分词翻译：

流体静力的英语翻译：

【医】 hydro-static force

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

流体静力试验（Hydrostatic Test）是指通过施加静态液体压力检测密闭容器或管道系统结构完整性与密封性的工程测试方法。其核心原理基于帕斯卡定律，利用不可压缩液体的静压力均匀传递特性，验证承压设备在特定工况下的安全阈值。

该试验的标准化流程包含三个阶段：

1. 预加压阶段：将测试对象注满水或油基液体，逐步加压至设计压力的1.5倍（依据ASME BPVC Section VIII标准要求）
2. 保压检测：维持目标压力10-30分钟，通过精密仪表监测压力衰减率，同时目视检查焊缝与连接部位
3. 泄压评估：系统压力归零后，复检试件是否存在塑性变形或微观裂纹

主要应用领域涵盖石油天然气管道、核反应堆压力容器、航空航天燃料系统等关键工业场景。美国石油协会API 510规范特别强调，新建压力设备必须通过流体静力试验方可投入商用。

权威参考资料：

• 美国机械工程师协会《锅炉及压力容器规范》（ASME BPVC）
• 中国国家标准GB/T 1048《管道元件公称压力的定义和选用》
• 《英汉技术词典》（国防工业出版社第4版）液压测试术语章节

网络扩展解释

流体静力试验是研究静止或相对静止状态下流体力学规律的实验，主要用于验证理论、测定参数及分析实际工程问题。以下是其核心要点：

1.定义与目的

流体静力试验属于流体静力学范畴，通过实验手段观察流体在平衡状态下的压强分布、等压面特性等，。主要目的包括：

• 验证不可压缩流体的静力学基本方程（如 $p = p_0 + gamma h$，其中 $p$ 为压强，$p_0$ 为表面压强，$gamma$ 为流体重度，$h$ 为深度）。
• 测定液体的密度或相对密度（如油的比重）。
• 掌握测压管、U形管等仪器的使用技能，并分析真空度、表压等参数。

2.实验原理

• 静力学基本方程：静止流体中任意点的测压管水头相等，即 $z + frac{p}{gamma} = text{常数}$，其中 $z$ 为位置高度，$p$ 为静水压强。
• 等压面原理：同种连续介质中，静止流体的水平面即为等压面。

3.方法与装置

• 装置：包括测压管、U形测压管、真空测压管、加压/减压装置等（图1.1）。
• 操作：通过调节通气阀和加压装置改变容器内压强，记录不同状态下液面高度，计算压强分布和流体密度。

4.应用价值

• 为工程设施（如水坝、管道）的设计提供压强分布数据，优化结构安全性。
• 预防因流体静力学问题引发的泄漏、坍塌等事故。

如需更详细的实验步骤或公式推导，可参考道客巴巴及实验装置说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表面移植物伯纳尔氏管充气二极管刺骨催化剂补充单向天线对讯问的抗辩副大风子酸公积化资本关系完备性喉气管支气管炎环外的绘图记录器混合型脚台较小噬菌体家属福利禁地进货成本聚集速度可换磁盘存储器联接的论理倒错免税内分泌性骨折破坏应力桥氧硫似数据分离器通用汽车公司