破坏应力英文解释翻译、破坏应力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 breaking stress; failure stress

分词翻译：

破的英语翻译：

break; breakable; broken; cleave; damaged; defeat; destroy; torn; worn-out

坏的英语翻译：

bad; spoil; awfully; evil idea; ruin
【机】 bad

应力的英语翻译：

stress
【化】 stress
【医】 stress

专业解析

破坏应力（Fracture Stress）指材料在承受外力作用时，发生断裂或失效瞬间所对应的极限应力值。在工程力学和材料科学中，该参数是评估材料抗断裂能力的关键指标，通常通过拉伸试验测定。以下是汉英对照的详细解释：

一、基础定义

汉语释义
破坏应力是材料在静载荷作用下达到断裂前所能承受的最大应力值，单位为兆帕（MPa）。它反映了材料抵抗外力破坏的强度极限，超过此应力将导致材料完全失效。

来源：《机械工程术语词典》（第5版），中国机械工业出版社，2020年，第178页。
英语对应术语
Fracture Stress (或Rupture Stress) 定义为：

The maximum engineering stress applied to a material during a tensile test at the point of fracture.
来源：ASTM International Standard E8/E8M-21, "Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials".

二、工程应用中的核心特性

与屈服应力的区别
破坏应力通常高于屈服应力（材料开始发生塑性变形的临界点）。例如：
- 低碳钢的屈服应力约为 250 MPa，破坏应力可达 400 MPa；
- 铸铁等脆性材料则无明显屈服阶段，破坏应力即为其强度极限。
失效模式关联性
破坏应力值取决于材料类型：
- 韧性材料（如铜、铝）：断裂前经历显著塑性变形，破坏应力较高；
- 脆性材料（如陶瓷、玻璃）：断裂前几乎无塑性变形，破坏应力接近理论强度。
  来源：《材料力学》，刘鸿文主编，高等教育出版社，2016年，第89页。

三、实际应用场景

在航空航天、桥梁设计等领域，破坏应力是安全系数计算的核心参数。例如飞机起落架材料需满足：

$$ text{安全系数} = frac{text{破坏应力}}{text{最大工作应力}} geq 1.5 $$

参考文献

ASTM E8/E8M-21. Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials.
刘鸿文. 《材料力学》（第6版）. 高等教育出版社, 2016.
《机械设计手册》编委会. 机械设计手册（第5卷）. 机械工业出版社, 2020.

网络扩展解释

破坏应力是材料或结构在受力过程中导致其失去承载能力或发生断裂的临界应力值。以下是详细解释：

1.基本定义

破坏应力指材料或构件在外部载荷作用下达到破坏状态时的应力值。当应力超过该临界值，材料会发生不可逆的塑性变形或直接断裂。

2.相关概念区分

极限应力：与破坏应力同义，指材料破坏时的最大应力。
最大允许应力：工程设计中为确保安全设定的应力上限，通常为破坏应力除以安全系数。
屈服应力：材料开始发生显著塑性变形的应力点，早于破坏应力出现。

3.破坏判定方法

通过应力-应变曲线确定破坏点：

理想脆性材料：破坏点对应应力骤降点（如岩石破裂）。
塑性材料：通常以屈服后应变达到一定阈值或断裂点为破坏判据。

4.应用领域

岩土工程：研究土体抗剪、抗压破坏应力以评估地基稳定性。
材料科学：测定金属、混凝土等材料的破坏应力，指导工程选材。
地震学：分析震源应力降与岩体破坏应力的关系。

5.影响因素

包括材料性质（如岩石类型、土体结构）、加载方式（静载/动载）及环境条件（温度、湿度）。

如需进一步了解具体材料的破坏应力测定方法，可参考（知网空间）和（材料力学试验说明）中的实验标准。