历史成本基础英文解释翻译、历史成本基础的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 historical cost basis

分词翻译：

历史的英语翻译：

history

成本基础的英语翻译：

【经】 cost basis

专业解析

历史成本基础（Historical Cost Basis）是财务会计中的核心计量原则，指资产或负债按照其取得或发生时的实际交易金额进行初始确认与记录，并在后续期间通常保持该原始价值不变。这一概念在《国际财务报告准则》（IFRS）和中国《企业会计准则》中均有明确规定，强调以客观交易证据为基础，避免主观估值干扰。

核心特征与解释

初始计量依据
历史成本以实际支付或收到的对价为准。例如，企业购置设备花费100万元，无论后续市价如何波动，账面上仍以100万元为基准记录。
后续计量原则
除非发生资产减值等特殊情况，否则不随市场价值调整账面金额。这一规定增强了财务数据的稳定性，但可能无法反映资产的当前经济价值。
应用范围
主要适用于固定资产、存货等非金融资产。金融工具等流动性较强的资产则可能采用公允价值计量。

权威参考依据

国际会计准则理事会（IASB）：IFRS 13明确指出历史成本是计量基础之一，适用于缺乏活跃市场的资产（来源：IFRS官网）。
中国《企业会计准则——基本准则》：第四章第四十二条规定，会计要素的计量属性包括历史成本（来源：中国财政部）。

历史成本基础的优势在于可验证性和客观性，但其局限性在于无法动态反映通货膨胀或技术进步的影响，需结合其他披露信息综合评估企业财务状况。

网络扩展解释

历史成本基础是会计计量中的核心原则，指以资产或负债取得时的实际交易金额（即历史成本）作为初始确认和后续计量的主要依据。以下是详细解释：

一、定义与核心概念

历史成本（又称实际成本）指取得或制造财产物资时实际支付的现金或等价物金额。其核心特征是基于实际交易价格，而非市场估值或主观预测。例如，企业购置一台设备花费50万元，无论当前市场价格如何波动，账面上仍按50万元记录。

二、应用场景与计量规则

资产计量
- 资产按购置时支付的现金、等价物金额或所付出对价的公允价值计量。例如，用价值30万元的原材料换取设备，设备按原材料的公允价值30万元入账。
负债计量
- 负债按承担现时义务时实际收到的款项或合同约定金额计量。如借款100万元，即使后续利率变化，负债仍按100万元记录。

三、优缺点分析

优点	局限性
① 客观性强，数据可验证	① 无法反映资产现时价值波动（如房地产增值）
② 操作简单，减少人为操纵	② 在物价剧烈变动时可能失真

四、与其他计量属性的对比

重置成本：按当前市场条件重新购置相同资产的成本（常用于盘盈资产）
公允价值：基于市场交易的当前价值（更动态，但主观性较强）

五、实务中的适用范围

我国企业会计准则要求优先使用历史成本，尤其在物价稳定环境下能有效保证财务信息可靠性。其他属性（如公允价值）仅在特定条件下作为补充。

历史成本基础通过记录实际交易数据，为财务报表提供了稳定、可验证的基准，但其局限性需结合其他计量属性综合评估企业财务状况。