
Lincoln
林肯(Lincoln)的汉英词典解释与权威释义
1. 人名(历史人物)
林肯(Abraham Lincoln)是美國第16任總統(1861-1865),以領導南北戰爭、廢除奴隸制及《解放宣言》聞名。漢英對譯中,"Lincoln"直接音譯為「林肯」,專指該歷史人物。
引用來源:美國國家檔案館《解放宣言》原件記錄(National Archives)、白宮歷史協會總統傳記(White House History)。
2. 汽車品牌(Lincoln Motor Company)
"Lincoln"是福特汽車旗下豪華汽車品牌,漢譯「林肯汽車」,代表車型如領航員(Navigator)。該詞在漢英詞典中需標註品牌屬性。
引用來源:福特汽車公司官方品牌介紹(Ford Motor Company)。
3. 英國城市(Lincoln, England)
林肯是英國英格蘭東部城市,以中世紀林肯大教堂和羅馬遺跡著稱。漢英對譯需註明地理屬性,區別於人名與品牌。
引用來源:英國林肯郡政府旅遊資訊(Visit Lincoln)。
4. 語言學延伸
在漢英詞典中,"Lincoln"需按語境分類標註,如「專有名詞(人名/品牌/地名)」,避免歧義。例如:
引用來源:《牛津英漢雙解詞典》專有名詞條例(Oxford Languages)。
總結
林肯一詞的漢英釋義需結合歷史、商業與地理背景,並通過權威出處明確其多義性,確保內容的專業性與可信度。
关于“林肯”一词的详细解释,主要有以下含义:
指美国第16任总统亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln):
由亨利·利兰创立,现属福特汽车公司:
如需更完整信息,可参考权威历史文献或福特汽车官网。
储存损耗东莨菪亭动作温度范围多量泡腾二级市场反对角线发音障碍学家菲复方大黄浸膏管线流通癸氧酰胺行动鲁莽的环二酯环氧胡薄荷酮护面法活质体交叉偶联反应机电学结肠系膜折术接线端子板军籍眶骨膜的硫酸锂铵曼彻斯特编码耐油脑桥外侧丝起下钻一次绕阻节距人工诱导核反应溶剂脱树脂