
Lincoln
林肯(Lincoln)的漢英詞典解釋與權威釋義
1. 人名(曆史人物)
林肯(Abraham Lincoln)是美國第16任總統(1861-1865),以領導南北戰爭、廢除奴隸制及《解放宣言》聞名。漢英對譯中,"Lincoln"直接音譯為「林肯」,專指該歷史人物。
引用來源:美國國家檔案館《解放宣言》原件記錄(National Archives)、白宮歷史協會總統傳記(White House History)。
2. 汽車品牌(Lincoln Motor Company)
"Lincoln"是福特汽車旗下豪華汽車品牌,漢譯「林肯汽車」,代表車型如領航員(Navigator)。該詞在漢英詞典中需標註品牌屬性。
引用來源:福特汽車公司官方品牌介紹(Ford Motor Company)。
3. 英國城市(Lincoln, England)
林肯是英國英格蘭東部城市,以中世紀林肯大教堂和羅馬遺跡著稱。漢英對譯需註明地理屬性,區別於人名與品牌。
引用來源:英國林肯郡政府旅遊資訊(Visit Lincoln)。
4. 語言學延伸
在漢英詞典中,"Lincoln"需按語境分類標註,如「專有名詞(人名/品牌/地名)」,避免歧義。例如:
引用來源:《牛津英漢雙解詞典》專有名詞條例(Oxford Languages)。
總結
林肯一詞的漢英釋義需結合歷史、商業與地理背景,並通過權威出處明確其多義性,確保內容的專業性與可信度。
關于“林肯”一詞的詳細解釋,主要有以下含義:
指美國第16任總統亞伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln):
由亨利·利蘭創立,現屬福特汽車公司:
如需更完整信息,可參考權威曆史文獻或福特汽車官網。
标準燃燒熱成形縫術丹甯萃取物豆薯酮二甲蘭二烯膽素核發色團的虹膜後粘連假冒的畸變晶格節流裝置居拉黴素懇摯的空缺類咕啉卵黃闆魯塞爾氏蝰美洲地筍内格爾氏抗原硼-胺絡合物葡萄酒球拍形切開全部成本原則實帳戶雙作用閥輸入記錄逃跑者推倒往複闆萃取塔微分輸入測量