复方大黄浸膏英文解释翻译、复方大黄浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 extractum rhei compositum

分词翻译：

复方的英语翻译：

compound

大黄浸膏的英语翻译：

【医】 extractum rhei

专业解析

复方大黄浸膏（Compound Rhubarb Extract）是一种以中药大黄（Rheum palmatum）为主要成分，通过现代提取工艺制成的复方制剂。其英文名称为Compound Rhubarb Extract或Compound Rheum Palmatum Extract，属于植物药浸膏类别。以下从成分、药理作用及临床应用三方面展开说明：

成分与制备
复方大黄浸膏通常包含大黄的乙醇或水提取物，主要活性成分为蒽醌类化合物（如大黄素、大黄酸）、鞣质、多糖及蒽酮衍生物。制备时需将大黄与其他配伍药材（如黄芩、黄连等）按比例混合，经浸渍、浓缩、干燥等步骤制成标准化浸膏。质量控制常采用高效液相色谱法（HPLC）检测蒽醌含量，符合《中国药典》标准。
药理作用
- 泻下作用：大黄中的蒽醌苷可刺激结肠神经丛，增强肠道蠕动（WHO传统医学报告，2022）。
- 抗菌抗炎：体外实验表明，大黄素对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌等具有抑制作用（Journal of Ethnopharmacology）。
- 调节胃肠道功能：鞣质成分可收敛止泻，体现“双向调节”特性（《中华本草》）。
临床应用
该浸膏主要用于治疗实热便秘、急性胆囊炎及慢性肾功能不全，口服剂量为0.5–1.5 g/次，每日2–3次（《临床用药须知》）。配伍禁忌包括孕妇慎用及脾胃虚寒者禁用。

参考来源：中国药典委员会《中华人民共和国药典》（2020版）、世界卫生组织（WHO）传统医学文献数据库、国家中医药管理局《中华本草》编委会。

网络扩展解释

根据搜索结果和相关资料，“复方大黄浸膏”是由多种药物成分组成的浓缩制剂，其含义可拆解如下：

浸膏的定义
浸膏是通过溶剂浸提植物组织（如根、叶等）后，蒸发浓缩制成的半固体或粉末状制剂。这种工艺能有效保留植物中的活性成分，便于医药应用。
大黄浸膏的特性
以大黄为主要原料制成，英文名称为RHUBARB EXTRACT。大黄别称“将军”“川军”，具有清热泻火、凉血解毒等功效，常用于中医药领域（、）。其价格根据采购量浮动，如100公斤以上单价为65元/公斤。
“复方”的含义
在中医药中，“复方”指由两种及以上药物配伍组成的制剂，通过成分协同作用增强疗效或降低副作用。因此“复方大黄浸膏”可能在大黄基础上添加了其他药材（如黄连、黄芩等常见配伍），具体需参考实际配方说明。
应用与注意事项
目前搜索结果未明确提及该复方制剂的具体用途，但结合大黄的药效推测，可能用于便秘、湿热黄疸等症状。实际使用需遵循医嘱，且需注意储存条件（密封、干燥）。

注：因搜索结果未提供复方成分细节，建议通过药品说明书或权威文献获取完整配方及适应症信息。